Отплата за убитите степни животни
Лейтенант Иван Черкасов премина през цялата война, видя много смъртни случаи, не хареса писатели и военни песни.
Със светлата си коса съпруга Наташа и изумруден германски акордеон прекоси необятната страна в ешелон, пристигна в задната част на камион в малък застава близо до монголската граница, настани се в ъглова стая на казармена казарма и след осем години се издигна до чин капитан. Наоколо имаше степ, степ и степ, където оцелелите лами се завърнаха от лагерите в Красноярск. Войниците обичаха капитана, капитанът обичаше съпругата си Наташа, която доскоро напускаше стаята в светло бяла рокля и носеше вода от кладенеца в лъскава кофа. Но тя почина наскоро.
Убиха три кралици
Бедата дойде неочаквано. Черкасов ловува заедно с приятеля си, селски учител Бурят Азаров. Учителят свирел на цигулка вечер, а капитанът слушал невероятна музика, разказваща за степ. На дрънкащия мотоциклет на учителя те се втурнаха във въртеливия прах покрай бързото стадо газели, а Черкасов, смеейки се с бели зъби и не се стреми, стреля в бързащата жива каша. Той уби три кралици и се върна с Азаров в аванпоста в лунна нощ, за да изпрати облекло на количка за плячка. На верандата на централния офис на черния огън проблясваха червените светлини на цигарите. Ловците бяха посрещнати от уплашените и бледи лица на войниците. На прозореца на капитанската стая мига жълтата светлина на керосинова лампа и сянка, пронизана в гарнизонна шапка, очевидно дневна светлина …
- Наталия Павловна умира! - висок и тънък Гайнутдинов, бригадирът на аванпоста, каза с треперещ шепот.
- Боря, до болницата! - извика луд Черкасов, трескаво отваря вратата на казармата.
Промоционално видео:
Мотоциклетът ревеше и подскачаше. Сечейки през нощта с бял лъч, Азаров се втурна през мокрите треви към областния център … Уморен, сутринта се върна с млад лекар. Покривайки лицето си с длани, изтръпналият Черкасов седна на столче и дори не се обърна при почука на вратата. Наташа е мъртва.
- Сърце - каза доктор Азаров тъпо и седна на високата задна седалка на зеления мотоциклет.
След погребението животът в аванпоста замръзна. Черкасов беше вкаменен и вцепенен. Само месец по-късно Черкасов чува цигулката на Азаров. После отново докосна клавишите на акордеона и си спомни забравената мелодия, смеещото се лице на жена му, но това не разтопи меланхолията, а стана по-рязко.
Посещение на съпругата
През нощта капитанът се събуди от прибързаното и познато бръмчене на токчета. Съпругата вървеше. Радостен, той се събуди и седна на леглото, подготвяйки се да пуши. Но ръката му изведнъж замръзна над кутията с кибрит. Наташа е мъртва, тя я няма! Стъпките се приближиха. В складчето Гайнутдинов изплака от уплах и един от войниците изпищя тънко и сълзо. Изведнъж стаята миришеше на мухъл и стана студено. И яростната луна изпълни събореното легло на капитана с пръскащо и зеленикаво сияние. Черкасов полудяваше.
Вратата скърцаше и бавно се отваряше. Капитанът се препъна обратно към стената и извика: на вратата, в бяла рокля, стоеше Наташа с разхлабена плитка, падаща върху гърдите й. Но познатото лице беше чуждо и мъртво. Дълго погледна разсеяния си съпруг, после бавно вървеше по студения под на дългата и тясна казарма, покрай изтръпналите войници, които стояха до леглата си в бели ризи и панталони. Вратата се отвори тихо, бялата рокля изплува в нощта и изчезна на лунната светлина.
"Другарю капитан, другарю капитан", Гайнутдинов, който се събуди, прошепна уплашено, "това беше вещица … вещица … Татарите знаят вещица … Трябва да отидем при бурятите, това е тяхната земя, те знаят вещица …
Възрастният Черкасов с неустойчиви стъпки напусна стаята на войниците. Тъмната коса на мургавия капитан беше обсипана със сива. Аванпостът изгуби спокойствие. Приятелка и непозната Наташа в бяла рокля всяка вечер идваше в казармата и изчезваше на разсъмване. И веднъж сержант майор Гайнутдинов каза на капитана, че я е чул да сортира чрез документи в офиса на централата. Рано сутринта, като оседла висок черен, Черкасов отиде до селото, колибите на които бяха разпръснати по бреговете на малка река. Във всички юрти и в селото те вече знаеха, че през нощта починалата съпруга на капитана идва в аванпоста, който през живота си беше като бяло цвете в зелената степ.
- Ваня, това не е твоята Наташа, това е върколак! - каза Азаров с мигащи очи.
Съпругата му, весела и чернокоса Дулма, изпищя уплашено и се загледа в сивокосата Черкасов, която с нетърпение погледна Азаров. Капитанът не вярваше в Бог или в дявол.
„Трябва да отидем при чадъра на зодчи“, продължи учителят по-спокойно, като буташе зелена чаша със силен и побелен чай към приятеля си. - Сега много лами са освободени от лагерите. Чакай, вечерта ще докарам Гилиг Лама в аванпоста, той е заклинател.
- Боря, това … лама ли ще убие … върколак? - попита несигурно Черкасов с дрезгав глас.
- Той няма да убие, а само ще прогони - спокойно отговори учителят.
"Той е наш приятел и много добър човек", добави Дулма, умело режейки тлъстия тарбаган с малък нож.
Черкасов често идвал при учителя и бил свой човек в тази къща. Наташа беше приятел с Дулма и също ядеше месо от тарбаган. Те бяха свикнали със степта и знаеха, че месото и мазнините от тарбаган са много полезни за здравето. Комунистът Черкасов беше искрено приятел с ловец-учител, който често идваше в аванпоста и свиреше на известната си цигулка. Но преди капитанът никога не би повярвал, че Азаров вярва в върколаци, вещици и познава лами.
Кастер Лама
Пламтящ розов кръг на слънцето висеше над далечен хълм, дълги сенки паднаха от тополите, а степната стана розово синя, когато Черкасов чу далечен тътен и видя мотоциклет с двама ездачи да се появят в степта. Гайнутдинов изкрещя нещо шумно и весело, войниците се втурнаха и отнесоха от трапезарията към казармата една маса с къси крака, която трябваше да бъде настроена за заклинателя. Ламата беше плешива, мускулеста и облечена в руски дрехи. Той имаше овална глава с видна корона и приятно светло лице. Живи и черни очи наведнъж покриха степта, и застава, и хора. Азаров носеше жълт кожен куфар зад себе си. С ръце, стиснати зад гърба си и леко приведени, ламата тръгна от ъгъл до ъгъл на казармата и помисли. Черкасов внезапно отбеляза за себе си, че затворници и войници от наказателния батальон ходят така.
„Гилиг лама живееше в лагерите в Красноярск петнайсет години и се върна в степта“, каза тихо Азаров, когато капитанът излезе на верандата на казармата. - Помниш ли, Ваня, имах гноен абсцес под коляното? Гилиг лама намери бяло камъче в степта и го нарисува около абсцеса. А през нощта цялата гной изтича.
Явно учителят уважава ламата и се радва на освобождаването и появата му в степта. Черкасов се наведе към него и го попита:
- Може ли вашият приятел лама да унищожи призрака?
- Човек напразно мисли, че може да убие това, което не е създадено от него. Всяко създание има свой създател. Не можем да унищожим съществуващото. Но можем съвсем да се съгласим с него или да му забраним да се меси с хора - каза изведнъж ламата на чист руски език, напускайки казармата.
- В монголския език няма дума „да се лекувам“, - добави Азаров, - вместо това казваме „почитам“.
В здрача ламата с Гайнутдинов запали тамян. Сив слоест дим и ароматни миризми на билки плуваха през казармата. Войниците се развеселиха и се скупчиха на вратата на склада, където живееше бригадирът. Черкасов и Азаров останаха в стаята на капитана. Ламата отвори жълт куфар и облече странна червена и жълта рокля, с прикачени камбани и летящи пискюли. После бързо дръпна висока и рязко извита жълта шапка над главата си, с черен вълнен нос, падащ върху лицето му. На една маса, поставена на самия вход, колелото изложи много неща: продълговата книга, обвита в червена коприна, две големи тамбури, огромна бяла черупка, къса тръбна кост с прорези и бронзова камбана.
"Не е нужно да запаляте лампата", каза той тъпо изпод наметалото си, обръщайки се към началника и го разпознава като съучастник.
Опита се да влезе през вратата
Нощта беше безлунна и тъмна. Лепият страх отново започна да прониква в казармата. Но изведнъж се чу силен и маточен глас на лама, след това няколко пъти гръмнаха тамбури, тънко иззвъня звънец и внезапно черупка шумоля прикачно. Черкасов изтръпна и брегът на Балтийско море се появи пред очите му: солени, пенести вълни шумно се стичаха в пясъка и се люлееха труповете на немски войници, жени и деца …
Изведнъж силна дрямка падна върху капитана, но силните и заплашителни викове на ламата не спряха. Черкасов загуби следа от време. Събуждайки се за момент, той изведнъж чу познатото и ужасно скърцане на врата. Някой се опита да отвори вратата отвън и не можа. Неясните и тежки очертания на ламата скочиха високо пред вратата, звъннаха камбани върху дрехи. Ламата размахваше ръце и крещеше нещо ужасно в екстаз, усещаше се, че той се изтощава и вратата се кани да се отвори.
Внезапно костна тръба изви тънко и пронизително, скърцането спря и вратата се затвори. Черкасов заспива … Светлокосата и весела Наташа хукна през зелената поляна, след това капитанът се видя с пушка в ръка и майката на дерен скочи високо в смъртоносен полет. Сивокосият капитан извика и се засмя в съня си. На сутринта Азаров го събуди и той чу веселия смях на бригадира Гайнутдинов. Гилиг Лама в руски дрехи стоеше под тополите и оживено разговаряше с войниците. Капитанът отново почувства вълнуващите и приканващи миризми на сутрешната степ и чу плача на кранове …
Три дни след заклинанието на върколака Черкасов тръгна на лов с Азаров. Мотоциклет гърмеше из зелената степ, тарбаганите се извисяваха над тревите, отзад на гърба на ловците изскачаха блестящи пушки. Като заобиколиха нежния хълм, приятелите видяха стадо джерени, прелитащо през сивата обедна степ. Мотоциклетът рязко спря, Азаров и Черкасов скочиха на земята.
- Ще го взема! - извика безразсъдно Азаров и хвърли тежка пушка.
Но сивият капитан изведнъж прошепна тъжно и умоляващо:
- Недей, Боря, не стреляй …