Известният изследовател на делфини Джак Касевиц и съпругата му Дона Брюър Касевиц, основатели на нестопанската организация Global Heart, сега провеждат изследвания като част от SpeakDolphin, най-големият проект от скорошната памет, Talk to a Dolphin
Крайната му цел всъщност е посочена в това заглавие. По пътя към него ентусиастите сериозно очакват първо да дешифрират езика и да разберат разговорите на „морските интелектуалци“, или по-скоро техния туитър. И тогава - да общуваме като равни. Така че и делфините да разбират хората.
Честният разговор с делфините е жаден и жаден за мнозина. Но многобройните опити на учени от различни страни да се задълбочат в тайните на своя език все още не са донесли осезаеми резултати. Въпреки това Джак и Дона са уверени в успеха. Те обещават ранен пробив в декодирането. Трябва да се осигури принципно нов подход към езика на нашите морски братя по разум. В крайна сметка за първи път изследователите са открили графични еквиваленти на думите на делфините. Един вид йероглифи. По същество - писане. Съпрузите Kassewitz ще се справят с това, призовавайки за помощ от колеги учени.
Отидоха на море и повече не се върнаха
Делфините, като нас, са бозайници. Те се появиха на Земята няколко десетки милиона години по-рано от хората. Мозъкът е голям и развит - при някои видове относителният размер надвишава този на хората.
Мнозина вярват в красивата хипотеза, че делфините са първите интелигентни същества на планетата. По някаква причина се преместиха в морето. Останахме там - в среда, в която има всичко за безгрижен живот. И това остави отпечатък в съзнанието им. Той не е обременен с тежки мисли за жилище, облекло, политика, заплати и технологичен прогрес. Но интелектът остана в главите на делфините. Съхранена е и способността за общуване. И езикът се промени. Evolution го е приспособил за говорене във вода. Делфините ги водят, като си разменят доста тесни звукови лъчи. Използват се както високи, така и ниски честоти.
- Преди да се установи комуникация с извънземни цивилизации, е необходимо да се установи комуникация с друга цивилизация на Земята - Делфините - призова известният американски неврофизиолог Джон Лили преди 50 години. И тогава той беше първият, който обяви, че делфините са интелигентни. Техният език е добре организиран и достоен за внимателно изучаване. Написах книги за това. Тогава очарова по-голямата част от човечеството. С изключение на японците, които все още ядат делфини, убивайки хиляди.
Глупави животни
Промоционално видео:
В продължение на половин век са намерени много аргументи, както за, така и против ума на делфините. Някои изследователи твърдят, че големият им мозък не е показателен за интелигентността. Подобно, той се е увеличил само защото са били необходими допълнителни „извивки“, за да се запомни бреговата линия. С други думи, делфините го използват главно за навигация.
Някой си мисли, че е необходим голям мозък не повече от това да поддържа главата топла. Казват, че всъщност делфините са глупави. Основната причина: интелигентните същества не биха се заплитали в риболовни мрежи. И делфините се заплитат и умират от задушаване. Противниците възразяват много остроумно. Представете си, казват те, странични наблюдатели, като извънземни, които поставят под въпрос интелигентността на хората. И се позовават на факта, че те - хората - непрекъснато се сблъскват по пътищата с коли. И те умират. Глупаво, а? Как са делфините?
Някой от издадените звуци не е чул абсолютно никаква разумна реч. Учените от Атлантическия университет във Флорида например твърдят: изпращайки импулси, делфините банално задръстват херингата, която губи ориентацията си и става лесна плячка.
„Ако делфините имат език, те полагат големи усилия, за да скрият този факт от нас“, каза веднъж Джей Мортън, физиолог и авторитетен експерт по акустична комуникация на животните.
За разговори на делфините е адаптирана цяла система за излъчване. Между другото, те чуват не с ушите си, а с антена в долната част на челюстта.
Здравей! Името ми е…
И все пак има повече доказателства за интелигентността на морските братя. Например Лаела Сай от Университета на Северна Каролина, заедно с колеги от други университети, забелязали, че делфините се наричат по име. И когато се запознаят, се представят. Те разбират призивите като думи, а не просто като сигнали от роднини. Те могат да определят кой кой е, без никаква връзка с разпознаването на гласа на събеседника.
Експериментирайки с делфини с афала край бреговете на Флорида, учените им излъчват синтезирани съобщения - безлични. Повече от половината делфини се обърнаха, когато чуха, че именно те са се обадили. Нещо повече, слушайки „разговорите“, учените са установили, че двама делфини могат да говорят за трети, като го наричат по име.
Разкрити бяха и други подробности. Ако вярвате на учените, които високо ценят интелигентността на нашите морски братя, тогава делфините имат най-малко шест нива на организация в речта: звук, сричка, дума, проста фраза, сложна фраза, параграф.
Пълно е с информация
Преди около десет години американски изследователи - Лорънс Дойл от института SETI в Маунтин Вю, заедно с експерти по поведението на животните от Калифорнийския държавен университет в Дейвис, Калифорния - записаха няколкостотин комуникационни сигнала за делфини. И те приложиха така наречения метод Zipf към тях. Той е разработен през 1949 г. от Джордж Кингсли Ципф, професор в Харвардския университет.
Методът се основава на математика - статистически анализ на честотата на поява на думи и букви. Тя ви позволява да определите колко информативен, подреден и следователно разумен всеки, дори напълно непознат език. Резултатът от анализа е графика. И ако отидете веднага, без да навлизате в мъдростта на метода, се оказва, че съвременните човешки езици, например английски, руски и дори японски, дават права линия с наклон. Някаква глупост - без наклон.
Така че „делфиновата линия“е същата като нашата. Заключение: техният език носи информация. А изследователите Джак и Дона Касевиц бяха първите, които го записаха графично.
Слух като зрение
Изображения на делфини, или букви, или думи, бяха открити от оригиналния CymaScope, разработен от британския акустичен инженер Джон Стюарт Рийд. С помощта на специална мембрана тя ви позволява да видите и предадете на компютър как се разпределят честотите - до най-малкия детайл - в звуковия лъч, който делфинът излъчва. В резултат на това всяко „скърцане“се появява като картина - един вид йероглиф. Или „Симаглиф“(CymaGlyph), както учените наричат този пръстен.
Вече е ясно, че йероглифите-симаглифите са различни, като нашите думи, написани на хартия. Може би делфините обикновено говорят и чуват в снимки. Сякаш „пишат“със звуци и „четат“написаното. Те криптират в картини и дешифрират в концепции.
„Отдавна вярвам, че мозъкът на делфините обработва звуковите сигнали по същия начин, както човешкият мозък обработва видеоинформацията“, казва консултантът по проекта д-р Хорас Добс, лекар, специализиран в делфинотерапията. - Сега можем да считаме, че е доказано.
- Не сме изненадани, че с помощта на ултразвуков апарат за ултразвук можете да получите изображения на вътрешни органи или плод в утробата? казва Джак. - Също така трябва да е нормално делфините да имат комуникационна система, базирана на визуални изображения. И от това речта им "изглежда" много по-сложна от нашата.
За хората семантичното значение възниква от третото ниво, тоест от думата. И при един делфин изглежда, че от първия, тоест от звука, смята ученият. В крайна сметка всеки - графично - е достатъчно сложен, за да носи информация.
Не можете без посредник
Учените - както Касевиц, така и Рийд - вярват, че са открили нещо като камък от Розета - с ключ, който е позволил на Жан-Франсоа Шамполион и Томас Юнг да дешифрират древните египетски йероглифи. Те казват, че сега ще бъде възможно да се създаде един вид видим речник на езика на делфините. И като го използвате, съставете цели фрази, подходящи за комуникация - излъчвайте картини, трансформирани в звуци.
Уви, хората никога няма да могат да щракат, да цвърчат и да свирят като делфин. Дори приблизително. Няма съответни органи. А делфините имат сложна програма за излъчване, разположена в горната част на главите им. И в него има не един, а четири звукови генератора, които могат да се включват едновременно. Къде сме ние за тях? С нашите примитивни гласни струни …
Искреният директен разговор - така че едно към едно - пак няма да работи. Следователно посредникът - преводачът, преводач-синтезатор и приемник - ще бъде компютърът. Сегашните са толкова мощни, че вече биха могли да осигурят диалог. Това зависи от речника.
САМО ФАКТИ
Човекът не е способен на това
* Различаваме промените в звука във времето, ако те следват със скорост не повече от 50-70 в секунда. Делфините могат да достигнат темпо до 2000 в секунда.
* Делфините улавят десет пъти по-широка гама от хората. Човекът възприема честотите на вибрациите до 15–20 хиляди в секунда, делфините - до 150–200 хиляди в секунда.
* Делфинът е в състояние да чуе десет пъти по-слаб звук от този, който е достъпен за човешкото ухо.
* Способността да се анализира звукът, да се отделят някои честоти от други при делфин е 4 пъти по-висока, отколкото при хората. Всичко това осигурява на „братята в ума“звукова палитра, която е несравнима с това, което имаме.
Джак Касевиц и съпругата му Дона все още се надяват да научат много от делфините. Например как са се озовали в морето.
BTW
Военна тайна
В бившия СССР почти всички изследвания, включващи делфини, бяха едни от най-тайните. На първо място, защото военните са работили с тях. Те се стремят да се адаптират за разузнаване и саботаж. Но е възможно дори тогава - при съветския режим - учените да са били убедени: делфините са интелигентни. И това само добави желанието на властите да скрият получената информация от обществеността.
Още през XXI век, в едно от интервютата, изследовател от Института по екология и еволюция на Руската академия на науките (бивш Институт по еволюционна морфология и екология на животните), доктор на биологичните науки Владимир Марков каза, че група под негово ръководство е изучавала писането на делфини през 80-те години на миналия век. Учените са сложили хартия и са се опитали да систематизират десетки хиляди от техните сигнали. Те не стигнаха до йероглифите, защото нарисуваха графики. Но разбрахме: сигналът на делфина е нещо повече по своето значение и информационно съдържание, отколкото нашата лексикална единица език - дума. А обемът на речника на тези сигнали е огромен - около седем хиляди, които делфините използват в ежедневните разговори. За сравнение, човек струва 800-1000.
„Според мен - каза Марков, делфините са интелигентни същества с високо организиран интелект, способни да приемат, обработват и използват информация, чийто обем надхвърля биологичните нужди … Такова усещане, малко повече и ще ги разберем …