В началото на 60-те години режисьорът Григорий Козинцев, актьорът Инокентий Смоктуновски и други членове на филмовия екип на филма „Хамлет“, базиран на едноименната трагедия на Уилям Шекспир, стигнаха до замъка Кронборг в град Хелсингор. В крайна сметка Хелсингър е Елсинор на Шекспир.
"Между Балтийско и Северно море се намира старо лебедово гнездо и то се нарича Дания …" - каза датският разказвач Ханс Кристиан Андерсен. В центъра на това прекрасно "гнездо" се намира остров Зеландия, а на северния му бряг се издига величественият кралски замък Кронборг. „Тя стои на брега на залива Ересунд, където стотици големи кораби плават всеки ден. Сред тях има английски, руски и пруски. Всички те поздравяват древния замък с оръдие от оръдия - бум-бум, а пушките на замъка също им отговарят - бум-бум “, казва Андерсен.
Земя на пирати и разбойници
Всъщност според повечето изследователи историческият Хамлет никога не е бил тук - неговата родина и владенията са били разположени по-на юг, в Ютланд.
За първи път легендата за Хамлет е разяснена от летописеца Саксонския граматик в Деяния на датчаните - сборник с най-старите саги и исторически събития, случили се в Скандинавия преди 1185 година. Саксон пише за датските крале като за прословути пирати и разбойници, чиято страст е била да потопят чужди кораби и да плячкосват чужди брегове. Сред тях беше херцогът на Ютланд Хорвендил - бащата на принц Амлет, както всъщност се наричаше Хамлет на Шекспир.
Историята на бащата на Хамлет - крал, убит от любовника на съпругата му - придоби популярност в родината на Шекспир след екзекуцията през 1587 г. на съперницата на Елизабет Тюдор, кралицата Мери Стюарт от Шотландия. Слухът обвини Мария в заговор с любовника си, за да изпрати съпруга си на другия свят. Популярността се насърчава от превода и печатно издание на хрониката на Саксонската граматика, както и преразказването на събития в „Трагични истории“на Франсоа де Белфорест, издадени през 1576 г.
Шекспир добре познаваше тези писания. От Белфорест, взети от срещата на Хамлет с призрака на баща му. От Саксон - раздялата на принца с момичето, което обичаше (Шекспир - Офелия), лоялен приятел (Хорацио), шпиони (Розенкранц и Гилденстърн), сравнение на Хамлет с Херкулес и неговия известен мистериозен герой. Известно е, че английският драматург често трябваше да преработва сюжети за стари и други хора и той не виждаше нищо срамно в това.
Промоционално видео:
Ожесточен принц
Събитията от далечното минало, възродени по волята на гений, се случват в суровия северен регион през ІХ-Х век, а със сигурност не и през 16 век. В средата на 10 век Ютланд, както пише Саксон, представи тъжна картина: „Страната беше опустошена от набези: много викинги плаваха из Дания“. Истинският Амлет беше един от тях, жесток, смел и безумен воин в битка.
Шекспир си спомня това. В морето, което мие стените на замъка в Елсинор, действат пирати, там се водят бордови борби. Не е изненадващо, че в Шекспир Хамлет също прави ужасни неща - убива почти всички главни герои в трагедията. "Сега бих могъл да пия жива кръв и съм способен на дела, от които ще се отдръпна през деня … Без зверства, сърце!" - повтаря героят.
Както знаете, воини, които в разгара на битката изпаднаха в ярост и смазаха всичко по пътя си, в Скандинавия се наричаха берсеркери. Според легендите, през нощта берсеркерът се превърнал в див звяр - мечка или вълк. Неслучайно Хамлет на Шекспир беше особено готов през нощта да се поддаде на "зверства".
Интересно е, че Дания на Шекспир поддържаше тесни контакти с Русия, тъй като истинските викинги също отидоха в Русия. Героите на трагедията ядат хайвер и се обличат в руски кожи. „За дявола, траур. Ще ходя в соболи “, казва Хамлет.
Шекспир нарича майката на Хамлет, кралица Гертруда, „жена от императорското семейство”, а съвременниците на драматурга разбрали за какви „императори” говорят. Според Деянията на датчаните историческата Герута (Гертруда), майката на Амлет, била дъщеря на датския цар Рюрик (Хрейк), която според много изследователи е новгородският княз, основател на руската династия на великите княжества.
Следователно датският принц Хамлет е внук на Рюрик, племенник на княз Игор и светата равноапостолна принцеса Олга, братовчед на Святослав и вуйчо на баптиста на Русия, Светия равен на апостолите княз Владимир!
Михаил ЕФИМОВ