През 1865 г., на петгодишна възраст, малкият Макс Хофман заболел от холера. Веднага родителите изпратили най-големия си син за местен лекар. Те наистина искаха да помогнат на детето си. Но лекарят не утеши родителите. След като прегледа бебето, лекарят заключи, че е малко вероятно момчето да се възстанови. За съжаление момчето почина три дни по-късно. Погребан е в селското гробище.
В нощта след погребението на момчето майка му имаше странен сън. В съня си Макс се обърна в ковчега от дясната страна и след това направи опити да се измъкне от „страховитата кутия“. Опитите му обаче бяха неуспешни, затова момчето сложи ръце под дясната си буза и заспа. Нещастната жена се събуди в студена пот. Тя събуди съпруга си и почти на колене го молеше да изкопае гроба на сина си, но той беше сигурен, че за жена му е предвиден обикновен кошмар и поради тази причина не изпълни молбата й.
На втората вечер обаче майката отново сънувала този сън. Сега тя вече беше сигурна, че това не е просто мечта, а визия. Този път съпругът не можа да откаже плачещата жена. Беше средата на нощта. Затова човек трябваше да отиде на гробището с фенерче. След като провери кутиите за фенерче, господин Хофман намери стария им фенер за счупен. Затова той помолил най-големия син да тича след съсед.
В три часа сутринта двама мъже вече бяха на гробището. Зловещата студенина на мрачните надгробни паметници изобщо не плаши присъстващите. Мъжете се заеха да работят от светлината на фенерче, което окачиха на клон на близък бор. Скоро изкопали ковчега и го отворили. Това, което видяха, ги шокира. Тялото на Макс беше обърнато от дясната му страна, а ръцете бяха внимателно сгънати под дясната буза. Мистър Хофман беше изненадан. Съпругата му наистина имаше пророчески сън.
Външни табели показваха, че Макс е мъртъв. Обаче бащата на момчето вярвал, че все още има малка надежда за оцеляване. Той взе тялото на детето си, качи се на кон и потегли към лекаря. Лекарят беше не по-малко изненадан, но не отказа да направи всичко възможно, за да се опита да съживи бебето, което преди два дни беше осъдил на смърт. И се случи чудо! След около час опитите му бяха увенчани с успех: клепачът на Макс трепереше. За пълно изцеление трябваше да използвам ракия. И под слабото тяло на бебето слагат торбички с нагрята сол. Постепенно състоянието на Макс се подобри значително.
Фантастичен начин, след седмица малкият Макс вече беше напълно здрав. В резултат на това той живя осемдесет години и напусна този свят в Клинтън. През целия си живот той никога не се раздели с две малки метални ръце, които спасиха живота му в онази страшна и в същото време невероятна нощ. Не е чудно, че те казват, че майчиното сърце не може да бъде измамено.