Човечеството спешно трябва да търси друга планета за себе си - сигурен е британският популяризатор на науката Стивън Хокинг, според чиито прогнози Земята е на път да стане необитаема.
„Тази планета се разпадна, трябва да търсим друга“, е кратък откъс от дългата история на Хокинг за всички последици от човешкото въздействие върху Земята и как да ги преодолеем.
Климатът се променя (между другото глобалното затопляне не е шега), пренаселението се усеща все по-ясно и тогава на хоризонта се появяват всякакви епидемии, ядрена война, и като цяло боклук, плаващ в океана. Като цяло съвременната Земя не е много приятно място за живеене.
Дали това са други планети. Девствените светове, както Хокинг е сигурен, очакват земляни, носейки боклук и смърт със себе си, само с отворени обятия.
„Но трябва да побързаме. Няма да имаме време да колонизираме друга планета до началото на двадесет и втори век - това е всичко, за нас означава краят. Вече съм мъртъв, но ти бавно ще изгниеш в грамада радиоактивни отломки и бръмчеш в безсилни опити да направиш поне нещо. Но ще бъде твърде късно - беше необходимо да се построят космически кораби и да се остави тази воняща планета по-рано “, заключава британският учен.
Колесников Андрей