Учените от Института по археология на Руската академия на науките по време на разкопки в църквата Благовещение на Городище в Новгород откриха много надписи с графити от първата половина на XII век, включително един вид стенопис "хроника" - най-дългият глаголически надпис в Русия, както и много фрагменти от стенописи, съобщава пресата. Служба в института.
Църквата Благовещение на селището се намира в околностите на Новгород и се нарича още селище на Рюрик, тъй като именно тук, според легендата, княз Рюрик е дошъл да царува през 862 година. Дълго време селището играеше ролята на резиденцията на новгородските първенци. През 1342-1343 г. по заповед на московския велик княз Симеон Горд, старият храм е разрушен, а на негово място е построен нов.
„Общо открихме 49 графити върху парчетата мазилка от стените на този храм. По отношение на тяхната стойност за историци и езиковеди те не са по-ниски от буквената кора, тъй като тук виждаме директния отговор на новгородците от XII век на събитията, които се случват около тях , каза Владимир Седов, ръководител на Новгородския архитектурно-археологически отряд на Института по археология, член-кореспондент на RAS Владимир Седов, чиито думи са цитирани. в съобщението.
Археолозите откриха, че по време на изграждането на нов храм през XIV век основите на най-старата църква са покрити с пясък и строителен слой, съдържащ фрагменти от оригиналната живопис от началото на 12 век. Именно в този „строителен отпадък“бяха открити хиляди фрагменти от стенописни картини от онова време, включително такива с изображения на лица. Тази година бяха открити четири десетки фрагменти с надписи на графити от първата половина на XII век.
„За разлика от съвременните графити, те не са правени от вандали, това беше обществено приета практика - по стените на църквите, под нивото на стенописите, бяха надраскани съобщения за текущи събития, молитви, дори бизнес записи. Това беше един вид средновековен стенен вестник. Възможно е хронистите да се консултират с тези графити като такъв вид архив “, отбеляза Седов.
Най-интересните от намерените учените считат надписите за смъртта и погребението на княз Всеволод Мстиславич, който царува в Новгород от 1117 до 1136 г., а след това е изгонен от града и умира през 1138 г. в Псков. Три надписа в олтара са посветени на тези събития, един - „церемониален“и дълъг, написан с много красив почерк, вторият е много кратък, а третият - че е погребан на следващия ден след смъртта.
Учените откриха и няколко надписа на глаголица - първата славянска азбука, която до началото на XII век вече се използва изключително рядко. Един от надписите, съдържащ молитвата, е може би най-големият известен дословен надпис в Русия към настоящия момент.
„В Древна Русия много малко се е използвал глаголът, в древните ръкописи понякога има отделни глаголни букви. Сред новгородските графити бяха открити около дузина надписи на глаголица, вероятно техните автори - някои учени, писари от онова време, „сноби“. Сякаш един съвременен човек би се заел да пише днес, използвайки стария правопис - с ятове и ери”, обясни Седов.
Промоционално видео:
Освен надписи и фрагменти от картини, археолозите откриха по време на разкопки оловен печат на княз Мстислав Давидович от Смоленски, който царува в Новгород за кратко време, както и много други артефакти, например нитове.
