Събитията от 1092 г. толкова изумиха въображението на съвременниците и потомците, че бяха отразени в повечето от летописите. Първо, епидемията започна в Полоцк:
Изненадващо по-бърз Полоцк:
Очевидно в Полоцк по това време имаше мъгла, която беше придружена от определени звукови явления, подобни на вой, идентифицирани с жажда за "кръв" от демони; всичко това се случи така, сякаш „насън“:
Освен това жителите на Полоцк откриха следи от копита по пътищата, от които заключиха, че „демоните“са конни. Плюс това, две хроники показват, че тези явления са дошли от Друцк (през XI-XIV век, град в района на Витебск в Западна Русия).
Тогава морът дойде в Киев:
Тоест от 14 ноември до 7 февруари са продадени 7 000 ковчега.
Картина на Матиас Грунвалд, изобразяваща пациент, страдащ от тежък ерготизъм. Началото на 16 век. Ерготизъм (от френското ergot "ergot") - отравяне на хора и животни с алкалоиди от ерготи,
Трудно е да се прецени естеството на заболяването. Екерман (1884 г.) го свързва с епидемия в Западна Европа: през 1087 г. сред хората се разпространява специална болест, sua quadam peste (наричана от съвременниците "ignis sacer" - "свещен огън"), а пациентите или страдат от тежки гърчове, т.е. тялото се възпалява, а пациентите умират или остават живи със загубата на различни членове. Това заболяване се е разпространило в Италия, Франция, Испания, Германия. Само в Регенсбург по това време 8500 души загинаха в течение на 3 месеца. Но в по-късните творби историците са скептични, че епидемията, която е свързана с поражението на зърнени култури от гъбата ергота поради определени метеорологични условия, може да дойде в Русия само две години по-късно.
Промоционално видео:
Може да е грип, особено след като времето на епидемията пада върху есенно-зимно-пролетното време.