Мозарабски е езикът, който християните говорят в мюсюлманските владения в Испания през Средновековието. Използвана е главно от жителите на града, които са се придържали към християнството, въпреки че са възприели арабските обичаи и култура. Селяните по-често преминават към исляма. Изглежда, че и арабите са го използвали.
Любопитно е, че испанските учени започнаха да наричат езика „мозарабски“през 19 век. Думата идва от арабския "mustarab", което означава арабизиран. Друго, арабско, името на езика е al-ajamiya (чуждо, непознато). Самите местни говорители го наричаха … латински.
Сега Мозарабий принадлежи към романската група. Междувременно той беше експлозивна смес от арабски и латински. Речникът му беше около 40 процента арабски и 60 процента латински. Системата за писане, за разлика от повечето други романски езици, се основаваше на арабската азбука. Еврейската графика също се използваше от време на време.
Днес мозарабският език се счита за изчезнал. Само на някои места в Испания и Мароко се използва в литургията. Упадъкът на мозарабския език започва по време на Реконкиста, когато християнските кралства на Северна Испания завладяват земи от маврите.
Най-накрая той губи позициите си през 1567 г., след като крал Филип II издава указ, с който нарежда да се изостави арабския език при всички житейски ситуации. Официално и неформално, говорене и писане. Родните говорители бяха призовани да научат испански в рамките на три години и след това да се отърват от всички арабски книги и ръкописи, а мавританските дрехи и нехристиянските имена също бяха забранени. На децата беше разрешено да получават образование само от католически свещеници. Указът предизвика големи безредици, които бяха потушени.
Скоро, в началото на 17 век, езикът умира. Въпреки че отделни думи и изрази от него са намерени на испански и португалски език още през 19 век.