Ученият добави, че около надписа има снимки, които го обясняват.
Известният учен от Адигея Нурбий Ловпаче успя да дешифрира мистериозните символи и надписи под формата на петроглифи и йероглифи на откритата наскоро плоча Loo, датираща от бронзовата епоха. По някои оценки резултатът от това проучване може да бъде научна сензация.
Прогнозната възраст на плочата Loo е 4 хиляди години, в началото на II и III хилядолетие пр. Н. Е.
Ученият разбра, че символите се отнасят до протописването на най-древната цивилизация. Древните писания могат да показват, че писането в Кавказ е възникнало много по-рано, отколкото обикновено се смята. Преди това най-древният паметник на писането е била плочата Майкоп, която е на 3,2 хиляди години.
В продължение на два месеца Нурбий Ловпаче дешифрира всеки символ и установява връзката им въз основа на хетейския йероглифен сценарий. Според учения плочата е била разслоена на два фрагмента, всеки от които има надписи с погребално значение, ясно се виждат небесните тела, кораб, риба, елени, решетка, долмена фасада и др. След внимателно проучване, Нурбий Лопаче успя да ги дешифрира и да изгради съгласуван текст.
Според Ловпаче говорим за душата и отвъдното, което за пореден път потвърждава погребалната функция на мегалитите на Западния Кавказ.
Промоционално видео:
Специалистът отбеляза също, че надписите се четат от дясно на ляво или отгоре надолу. Ловпаче каза, че около надписа има снимки, които го обясняват.
Един сюжет - елен на стълб - е царски погребален символ, характеризиращ древната култура Майкоп (в нея присъстват главно само гоби). Друг сюжет е седемконечна звезда, характерна и за адигейския фолклор.