Дълги години най-добрите криптолози в света се борят за мистерията на ръкописа на Войнич - мистериозен средновековен ръкопис, написан на непознат език и може би съдържа факти, непознати за науката. Учудващо е, че по този странен артефакт все още не е заснет нито един „Код на Войнич“. Но сюжетът е повече от съблазнителен: средновековен ръкопис, излязъл от забрава в началото на 20-ти век, когато гледахме кои най-добрите шифърни шифри в света свиха рамене …
Тайнственият ръкопис на Войнич е книга с формат 24,5 × 17 см и дебелина около 3 см. Ръкописът има 246 пергаментни страници (вероятно 28 страници липсват). На самата корица няма надписи или рисунки. Текстът е написан на непознат език и не само е тайна, но и цветни илюстрации - рисунките с неизвестни растения, съзвездия, механизми само добавят странности. Най-забележителното е, че рисунки с подобни растения или съзвездия вече не се срещат в никоя друга книга по света.
В съответствие с темите на тези рисунки, книгата обикновено се разделя на няколко части: „ботаническа“- с рисунки на растения, в по-голямата си част неизвестна на науката; „Астрономически“, илюстриран с изображения на Слънцето, Луната, звездите и знаците на Зодиака; „Биологичен“, който съдържа рисунки на голи жени, които са вътре в странни съдове, пълни с течност; „Космологични“, с кръгови модели с неразбираемо съдържание; и "фармацевтични", с боядисани контейнери, в близост до които има снимки на различни растения и кратък текст, вероятно, рецепти.
Всичко започна с факта, че през 1912 г. в йезуитски колеж край Рим колекционерът Вилфрид Войнич откри ръкопис, който според някои подробности може да бъде датиран на 1450-1500 г. Оттогава мистериозната находка започва да се нарича „ръкописът на Войнич“и до ден днешен най-добрите световни експерти се надпреварват да дешифрират текстовете.
Уилфрид Майкъл беше продавач на антиквариат и в това си качество спечели световна слава, до голяма степен благодарение на стария том, който имаше. Документът съдържа писмо, от което следва, че книгата е придобита през 1586 г. от император Рудолф II. През 17-ти век учените два пъти се опитват да прочетат мистериозния текст, след което той изчезва за 250 години.
Войнич снима няколко страници от този ръкопис и го изпраща на познати криптолози с молба да дешифрира текста. И въпреки че Войнич привлича най-известните специалисти на своето време да дешифрират древната книга, усилията им бяха напразни.
Страниците на ръкописа през 1919 г. стигат до професора по философия в Университета в Пенсилвания Уилям Ньоборн, който по това време е официално признат за криптолог номер едно в света. По време на Първата световна война Нюбърн работи за американското правителство, дешифрирайки военните кодове и няма код, който той да не може да пробие. В работата си с ръкописа на Войнич обаче той не успя.
1921 г. - След две години труд, Новородено публикува резултатите от своите трудове. Според него тази книга - Opus Magnum - е написана през 13-ти век от монаха-францисканец и алхимик Роджър Бейкън, който притежавал тайни знания, които били няколко века пред своето време. Текстът описва структурата на човешките вътрешни органи, клетки, сперматозоиди, както и затъмнението на Слънцето и структурата на мъглявината Андромеда. В края на лекцията си обаче самият Нюбърн призна, че методът му съдържа много предположения и предположения и всеки път, декодирайки един и същ текст, той стига до нов резултат.
Промоционално видео:
Посланието на учения направи истинска сензация в света на криптологията, учените организираха неформално „общество Войнич“. От това време ръкописът на Войнич е официално признат за най-загадъчната книга в света. Криптолозите от различни страни се надпреварват да дешифрират средновековния том в продължение на почти сто години, но кодът остава неразрешен.
Сега самият ръкопис е в библиотеката на университета в Йейл, където е прехвърлен от наследниците на Войнич. В университета ръкописът е копиран и дори е публикувал страниците му на специален интернет сайт, за да може всеки да опита ръката им. Все още не се вижда светлина в края на тунела.
Дълго време се смяташе, че откритият през 1912 г. ръкопис е написан с помощта на криптичен код, въпреки че може би няма код, а ние имаме работа с хаотичен набор от графични символи. Но много от изследователите смятат, че произведение от 230 страници, в чието писане могат да се проследят определени модели, не може да бъде глупост.
Е, скептиците смятат, че е напълно възможно да се създаде нещо подобно с помощта на кодираща система, известна още през XIV век. Привърженици на тази версия предположиха, че ръкописът можеше да бъде продаден на Рудолф II от известния авантюрист Едуард Кели за 600 дуката, което днес щеше да бъде 50 000 долара.
Вече споменахме първия опит за разгадаване на мистерията на ръкописа на Войнич от професор Уилям Нюборн. Тя завърши с неуспех.
Следващият опит е направен през 1940 г. Двама любители криптографи - Джоузеф Фили и Леонел Стронг - заменят героите в ръкописа с букви от латинската азбука, но също така не успяват да прочетат древния ръкопис. В края на Втората световна война група военни криптографи, които в свободното си време станаха известни с нарушаването на кода на японската армия, се забавляваха, като дешифрират древни ръкописи. Под техния натиск паднаха всички шифри - и само ръкописът на Войнич остана непобеден.
Аматьорският филолог Джон Стойко през 1978 г. предложи документът да е написан на украински език. Според Стойко гласните са просто премахнати от думи. Но изречението, преведено от него като: „Погледът на малкия бог търси празнота“, по никакъв начин не е свързан с илюстрации или с украинската история.
1987 г. - Лео Левитов, физик по образование, декларира, че документът е създаден от еретици - катари, живели в средновековна Франция, и представлява сбор от думи от различни езици. За съжаление, преводът, който той направи, няма нищо общо с вярванията на катарите и не приличаше на нито един от катарските текстове, стигнали до нашето време.
Своеобразната вътрешна структура на „думите“на ръкописа на Войнич доведе двама изследователи - Уилям Фридман и Джон Тилтман, независимо един от друг - до извода, че незашифрованият текст може да бъде написан не на жив, а на изкуствен език - на специален „философски език“. В езици от този тип речникът е организиран според система от категории, така че общото значение на дадена дума може да бъде определено чрез анализ на последователността на буквите.
Например, в съвременния синтетичен език Ro (Ro), префиксът „bofo-“е категория цвят, а всяка дума, която започва с bofo-, е име на цвят: червеното е bofoc, а жълтото е bofof. Много грубо, но тя може да бъде сравнена със системата за класификация на книги, използвана от много библиотеки (поне на Запад), например, буквата "P" може да бъде отговорна за частта от езици и литература, "RA" - за гръцките и латинските подраздели, "RS "- за романтични езици и т.н.
Това понятие е доста старо, за което свидетелства книгата „Философският език“на учения Джон Уилкинс, публикувана през 1668 г. В повечето известни примери за такива езици определен предмет може да има много свързани думи с повтарящ се префикс. Например, всички имена на растения започват с едни и същи букви или срички, същото може да се каже, например, за всички болести и т.н. Ето как би било възможно да се обясни монотонността на текста на фолиото.
Но никой не може достатъчно убедително да обясни значението на една или друга наставка или префикс в текста на ръкописа на Войнич. Освен това всички известни примери на философски езици датират от много по-късен период - до 17 век.
Разбира се, може да се окаже, че ръкописът на Войнич е или умна фалшификация, създадена с цел печелене на пари, или създаване на луд схоластик. Но тази версия е отхвърлена от строгата езикова конструкция на текста. Например сричката „правя“, широко използвана в текста на ръкописа, може да се намери само в началото на думата. Сричката "чек" също може да бъде отпред, но ако се използва в същата дума като "qo", тогава в този случай "qo" винаги идва преди "chek". Друга широко използвана сричка „dy“най-често се намира в края и началото на дума, но никога не се среща в средата. Следователно не може да се твърди, че текстът е хаотичен набор от символи.
Във всеки случай, независимо дали ръкописът на Войнич е създаден с неизвестен код или език или е набор от символи, изследователите все още не са успели да го дешифрират. Преди няколко години Гордън Руг и Джоан Хайд, преподаватели в университета в Кийл в Англия, специалисти по обработка и анализ на информация, проучвайки всички методи на своите предшественици, се опитаха да разкрият тайната на фамилията, разработвайки нови тактики, които позволяват решаването на извънредни научни проблеми.
Заключението им, че текстът не съдържа елементи от човешкия език, е направено въз основа на езиковата експертиза. Тази гледна точка беше доста убедителна и те започнаха да разглеждат версията, според която ръкописът е фалшификация, въпреки че повечето изследователи са на различно мнение. Но експертите стигнаха до извода, че подобна оценка се основава повече на емоция, отколкото на факти - учените никога досега не са се занимавали с подобни ръкописи.
Днес тези изследователи смятат, че текстът се основава на случаен набор от символи, но схоластиката от Средновековието може да има различен поглед върху случайността и моделите. Може би е използвана древна шифрова машина?
Разработвайки версията, че ръкописът на Войнич е фалшив, те се опитаха да създадат нещо подобно. Но първо трябваше да се определи кога е написан тома и, вече въз основа на това, познайте коя система е приложена. Илюстрациите, направени в стила, типичен за края на XV век, предполагат, че текстът е написан преди 1500 година. Въпреки че не може да се изключи, че художниците, желаещи да "състарят" документа, могат да възпроизвеждат илюстрации от предишни епохи.
От техниките за криптиране, използвани през 1470-1608 г., най-обещаващата техника е решетката Cardano, която е създадена през 1550 г. от италианския математик Героламо Кардано. С помощта на решетка с три дупки е възможно да се създаде модел, според който предлози, корени и наставки да се добавят към думите. За цялото време на тази работа получихме около две хиляди думи.
След като извършиха доста операции с 10 варианта на решетката Cardano, изследователите направиха предположението, че методът на решетката може да бъде използван при писането на ръкописа на Voynich. На човек, запознат с тази технология, ще са необходими два до три месеца, за да създаде текста и да го украси с илюстрации.
Основният въпрос остава да бъде решен: съдържа ли документ някаква информация?
Гордън Руг и Джоан Хайд показаха, че ако авторът на текста използва решетката Cardano, той, най-вероятно, си е поставил за цел не да създаде текст на шифър, а да пише красиви глупости. Вероятностите са изчислени многократно, а анализът показа, че текст, който озадачава кодери и лингвисти от почти 100 години, може да се окаже елегантна глупост и глупост.
Подобна версия се потвърждава в онези исторически събития, които са се случили преди много векове. 1580 г. Джон Дий и Едуард Кели, поданици на кралица Елизабет, посещават двора на Рудолф II. Кели беше известен измамник и знаеше как да използва мрежата на Cardano. Някои експерти го наричат автор на мистериозния ръкопис.
Едуард Кели беше самоук алхимик, който твърдеше, че може да превърне мед в злато с помощта на някакъв секретен прах. Той също така каза, че може да призове ангели с помощта на вълшебен кристал и да разговаря с тях (Джон Дий пише подробно за това в дневника си).
Езикът на ангелите се е наричал Енох, след името на Енох, библейския баща на Метусела, който според легендата е бил отведен на пътешествие в рая от ангели и по-късно е написал книга за видяното там. Учените предполагат, че точно както Кели е измислил езика на Енох, за да заблуди Джон Ди, той също може да измисли ръкописа на Войних, за да заблуди императора (платил на Кели за предполагаемите му алхимични таланти).
По принцип много хора се подозират в авторството на ръкописа на Войнич. Ето някои от най-често срещаните предположения.
Роджър Бейкън подаде ръка на тома. В мотивационното писмо на Марци до Кирхер през 1665 г. се посочва, че според починалия му приятел Рафаел Мнишовски книгата някога е била придобита от император Рудолф II за 600 дуката, който вярвал, че автор на книгата е известният и многостранен монах на францисканците Роджър Бейкън (1214– 1294).
Но изследователи, които са изучавали ръкописа на Войнич и са запознати с работата на Бейкън категорично отричат тази възможност. Трябва също така да се отбележи, че Рафаел Мнишовски умира през 1644 г., а сделката е трябвало да се извърши преди абдикацията на Рудолф II през 1611 г. - поне 55 години преди писмото на Марци.
Мнозина подозират самия Войнич, че е изфабрикувал ръкописа. Като продавач на стари книги той можеше да притежава необходимите знания и умения, а „изгубената книга“на Бейкън обеща много пари. Но последните изследвания позволяват да се отхвърли тази хипотеза или поне да се направи тя много противоречива.
Йохан Маркус Марци също е заподозрян. Някои от изследователите смятали, че той е измислил ръкописа на Войнич, за да дискредитира йезуита Кирхер, който бил "известен" не с гениалните си постижения, а с очевидни грешки в работата с древни (а понякога и подправени) документи.
Следващият, за когото се подозира, беше приятелят на Марци, Рафаел Мнишовски, тъй като той беше криптограф и около 1618 г. измисли шифър, който смяташе за нечуплив. Той уж се нуждаел от ръкописа за практическа демонстрация на шифъра си. Е, ако тази версия е вярна, тогава Mniszowski беше гениален кодер - ръкописът все още не е дешифриран.
Известният криптолог професор Рене Зандберген от Европейската космическа агенция също смята, че ръкописът на Войнич е измама. „Това може да е написано от непознат човек, без намерение да заблуждава никого. За мен това е единственото обяснение защо ръкописът все още не е дешифриран."
Въпреки това, професорът предложи друга версия: два езика са тясно преплетени във фолиото. „Ако погледнете буквите на ръкописа под микроскоп или мощно лупа, се оказва, че всяка буква всъщност се състои от два знака, сякаш се наслагват една върху друга. Тоест ръкописът съдържа два текста, написани с два различни почерка и на два различни езика. Вярно, че и двата езика са непознати за науката."
Допълнителният анализ на структурата на пергаментните листове показа, че много от рисунките и буквите са ретуширани няколко десетилетия след написването на книгата. Не може да се изключи, че по време на работата на ретуша част от текста е била изкривена, така че сега изследователите отказват да работят, докато не възстановят оригиналната форма на ръкописа с помощта на компютър.
Хората разкриха много по-дълбоки тайни. Защо никой не е измислил този до ден днешен? Според един от авторитетите на съвременната криптология Дж. Манли причината се крие във факта, че „досега опитите за декриптиране са правени въз основа на лъжливи предположения. Всъщност не знаем кога и къде е написан монускритът, какъв език е основата на криптирането. Когато се изработят правилните хипотези, шифърът може би ще се окаже прост и лесен …"
Американската национална агенция за сигурност (НСА) също се опита да разгадае мистерията на ръкописа на Войнич. Техните специалисти се интересуват от проблема с мистериозната книга и в началото на 80-те години на XX век измислят методи за нейното декриптиране. В действителност е трудно да се повярва, че такава сериозна организация се е занимавала с книгата от чисто спортни интереси. Може би са искали да използват ръкописа, за да разработят един от съвременните алгоритми за криптиране, за които този секретен отдел е толкова известен. Но техните усилия също бяха неуспешни.
Остава да признаем, че в нашата ера на глобалните информационни и компютърни технологии средновековният пъзел остава неразрешен. И не е известно дали учените някога ще успеят да прочетат ръкописа на Войнич.
М. Згурская