От един век много изследователи се опитват да дешифрират древните текстове на ръкописа на Войнич. Документът все още се счита за най-загадъчния средновековен текст в света.
Той е пълен с илюстрации на екзотични растения, звездни шарки и изображения на мъже и жени, а също е изпълнен със странен текст, който не може да бъде дешифриран.
Британският историк Никълс Гибс реши да сложи край на опитите за разгадаване на значението на ръкописа. Той твърди, че документът е средновековна медицинска справка, където обозначенията на болести и растения са заменени със съкращения. Декодирането на този „Newspeak“беше поставено в специален „азбучен указател“, прикрепен към ръкописа. За съжаление, тя е безвъзвратно загубена.
Ръкописът е не само "не пълен", но и някои от страниците в него са в неправилен ред, така че декодирането му непрекъснато ще спре, съобщава The Daily Mail.
Гибс стигна до това заключение, след като научи, че ръкописът е базиран на произведенията от древността и късното средновековие, известни като Trotula, Herbarium Apuleius Platonicus и De Balneis Puteolanis.
Докато изучава лигатурата и морфологията на думите в ръкописа, Гибс забелязва, че почти всеки елемент от синтаксиса е съкратена версия. Сравнявайки откритието с текстовете от древността, историкът открива, че „справочните книги“имат много общо.
Освен това много от образите в ръкописа на Войнич са „копирани“от други медицински трактати (по-специално от произведенията на Хипократ и Плиний Старши). Авторът на ръкописа на Войнич е бил добре запознат със средновековната и античната медицина, пише Гибс в допълнение към британския вестник „Таймс“.
През април тази година руски учени обявиха, че са близо до дешифрирането на мистериозния ръкопис. Те открили, че текстът е написан на два смесени езика с изключение на гласните.
Промоционално видео:
Ръкописът на Войнич е илюстриран кодекс, написан между 1404 и 1438 г. от неизвестен автор на неизвестен език, използващ неизвестна азбука. Досега никой не успя да дешифрира ръкописа или дори да определи точно дали текстът му е смислен.
Вижте оригиналния ръкопис на Войнич тук