Много е трудно, ако не и невъзможно, чужденец да разбере руски човек. Въпреки че притежават един от най-красивите езици в света, жаргонните думи, обозначаващи определени предмети или действия, често се използват в ежедневната комуникация в Русия. Като един от любимите ни заместители на думата пари, обикновено казваме „баба“, без дори да подозираме каква е първопричината за толкова странна замяна.
Версия първа: кралска
В старите времена в Русия имаше специална социална каста на хората. Тези хора не само забавлявали обикновените хора по панаири и големи празници, но и имали свой секретен език. Първите заместващи думи дойдоха от тях. Впоследствие чужди думи и затворнически жаргон стигнаха до говоримия език. В същото време думата "баба" е изненадващо свързана както с монарсите, така и с обикновените жители на руските градове и села. Факт е, че сто банкнотата, която беше особено популярна в предреволюционна Русия, изобразяваше Екатерина II в доста стара възраст. В същото време по-голямата част от финансовите транзакции от извършване на бизнес до натрупване на пари "в склад" се извършват с помощта на тази конкретна бележка. В същото време всички представители на управляващата династия Романови, т.е.които много се промениха през 19 - началото на 20 век, в една или друга степен бяха внуците или правнуците на Екатерина II. По-специално Александър I по време на официални изказвания се позовава на царската си баба. Този факт бързо беше забелязан от населението на страната и стоте рублейски сметки започнаха да се наричат „царска баба“. Въпреки това беше дълго и неудобно да се кажат две думи. Затова първоначално банкнотата от сто рубли се превърна в просто баба, а след това всички хартиени банкноти бяха наречени „баби“. Следователно, първоначално банкнотата от сто рубли се превърна в просто баба, а след това всички хартиени банкноти бяха наречени „баби“. Следователно, първоначално банкнотата от сто рубли се превърна в просто баба, а след това всички хартиени банкноти бяха наречени „баби“.
Версия втора: селски
Въпреки факта, че версията за произхода на думата „баба“по отношение на парите, извлечена от сто рубла „Катенка“, е най-популярна, има и други теории за произхода на това понятие, които изглеждат не по-малко надеждни. Най-често думата „баба“се използва като въпрос „Колко хора са спечелили„ баба “? Редица изследователи смятат, че именно тук трябва да се търси акъл за произхода на това понятие. Факт е, че преди революцията в селата, снопите по време на жътвата, съставени една до друга, се наричаха „баби“. Когато снопите се натрупаха от десет до тринадесет, те започнаха да се поставят във втория ред. Оказа се нещо като кукла за гнездене, наистина, като баба. Именно с такива баби селяните измервали реколтата, питайки се взаимно "колко" баби "сте взели. При което,тъй като добрата реколта и голям брой присъстващи се считат за мярка за просперитет, с течение на времето понятието „баба“се превръща в аналог на думата „пари“, постепенно преминавайки от село в град.
Промоционално видео:
Версия трета: игра
Има и трета не много популярна, но въпреки това забележителна версия на появата на думата „баба“в разбирането на парите. В предреволюционна Русия, както и в продължение на няколко десетилетия от съществуването на съветската власт, тийнейджърите в двора обичаха да залагат за пари, което се наричаше „баба“. В този случай „бабата“беше костта на копита на животното, от която беше изсечена кръглата баба. По време на играта трябваше да нокаутирате възможно най-много пари на други хора с баба си. Победителят в играта не само получи малката промяна, която беше заложена, но и беше считан за „богат“човек сред своите връстници. Тъй като играта беше изключително популярна в руските градове и села, порасналите любители на детските забавления продължиха да наричат пари „баби“, а начинът за печелене на пари беше определен като „за попълване на баби“.
Дмитрий Соколов
