Съветският кореспондент В. Цветов работи в Япония дълго време, познаваше се и се влюбваше в Страната на изгряващото слънце. Той написа много ентусиазирани книги за самата страна и за трудолюбивите й жители, но книгата „Отровници от Тисот“стои отделно. В него авторът разказа (с всички подробности) за ужасната трагедия, случила се на източния бряг на японския остров Кюшу. Има малко рибарско селище Минамата. Имаше време, когато хората хранеха риба и рибата ги хранеше. Жените използвали копринена буба и оризови трици, за да се хранят, а мъжете я занесли на море. Дойде време за риболов и лодките се връщаха пълни с мулати, херинга, раци и скариди … По тези плодородни места лодките понякога носеха толкова много кацалки, че сякаш треперещи златни планини се движеха към брега. Жителите вярваличе самият Дайкоку - богът на късмета и богатството - често ги посещава.
Имаше риба, имаше празник. На брега поздравителите се взривиха в големи черупки и танцуваха на тази проста музика. Издърпаните от мрежата скариди приличаха на цъфтяща сакура. Такава красота! Но точно тази красота донесе болест с нея, а след това и смърт.
В началото имаше просто по-малко риба. Това беше рибата, която донесе със себе си болестта, която от името на селото също стана известна като „minamata“и която скоро влезе във всички японски медицински справочници.
Първите признаци на катастрофата, която сполетя рибарите и селяните в залива Минамата, бяха мистериозни и зловещи. Неизвестно заболяване причини смъртта на мускулите на ръцете и краката, загуба на реч и засегна мозъка. Но не започна с това …
В началото котките полудяха в селото. Те се разпищяха диво, се втурнаха като стрели по улиците, отвсякъде влетяха в къщи и хора, а след това се втурнаха към морето, скочиха във вълните и се удавиха. Чайки, извисяващи се в небето, внезапно сгънаха крилете си, забиха се в тирбушон във водата и останаха там безжизнени. Костурите изплуваха до брега, но бяха толкова сънливи и летаргични, че децата лесно можеха да ги хванат с ръце.
И тогава хората се разболяха от този „котешки танц“. Лекари от болници в префектура Кумамото установили, че мозъкът на пациентите е бил засегнат от частици от някакъв тежък метал. И тогава погледът на изследователите се насочи към залива Минамата, където се простираше канал, през който течеше вода с промишлени отпадъци от концерна Тисот. Анализът показа, че в морето, в устието на канала, има частици селен, талий, манган, мед, олово, живак.
Корпорацията Tissot възмутено отхвърли медицинското заключение, че източникът на замърсяване на водата (и следователно болест) е растението в Минамата. Нещо повече, неговите представители заявиха, че при производствения процес не се използват вещества, способни да отравят вода. Корпорацията падна заради тази лъжа. По настояване на лекарите растението премахва канала от залива и от септември 1958 г. отпадъците от него се изсипват в реката, която тече през селото. Три месеца по-късно болестта изпрати хората, които живеят покрай нейните брегове, в болници.
Заводът в Минамата е старо предприятие, той влезе в експлоатация през 1908 година. Отначало жителите на селото бяха доволни: в края на краищата едно растение е работа за тези, които го нямат, това е увеличение на приходите от риболов, въведение в градската култура. Вече няма да е необходимо мъжете да ходят на работа на други места, а жените вече няма да трябва да се продават, за да изхранват семействата си. На тържественото откриване на завода, неговият директор написа в „Книгата на историята на селото”: „С изграждането на завода атмосферата в Минамата стана по-свежа. Населението му се увеличава, търговията се разширява, транспортните връзки с други региони на страната се възраждат . Едва ли някой би могъл дори да си представи, че след петдесет години този запис ще бъде възприет като подигравка!
Промоционално видео:
През 1908 г. заводът произвежда петнадесет тона карбид - огромна производителност по това време. На следващата година тук се произвежда амониев сулфат. Темпът на производство се увеличава всяка година и вече в средата на 20-те години мъртвите риби изплуват за първи път в залива Минамата. Тогава мъртвата риба плаваше многократно нагоре, но „Тисот“плати обезщетение на рибарите. Вярно, не много щедро, „за да не се стреми към лукса да стане неудържим сред рибарите“.
Когато основателят на корпорацията Джун Ногучи почина през 1944 г., никой не знаеше, че зад него стои дълга опашка от престъпления. Но в паметта на японците името му завинаги ще се свързва с „болест на Минамата“- първият случай на отравяне на хората в резултат на замърсяване на околната среда.
Според специалисти до края на 60-те години сто хиляди жители в префектурите Кумамото и Кагошима са засегнати в една или друга степен от „болестта на Минамата“. Сред рибарите и селяните на самото село се нарушиха функциите на органите на сетивата, органите на слуха или органите на зрението, шест процента от децата започнаха да се раждат с церебрална парализа (в цялата страна 0,2 процента от бебетата са родени с такава болест). Четиридесет бебета в Минамата бяха пълни със симптоми на заболяването, от припадъци до загуба на реч.
През 1950 г. производството на ацеталдехид в завода достига най-високия си капацитет и изхвърлянето на живак в залива става най-голямото в цялата история на растението. Достатъчно беше корпорацията да изразходва само три процента от печалбата за изграждането на пречиствателни станции за отпадни води, така че трагедията на селото да не прерасне в национална катастрофа, но …
В края на 1959 г. сведения от лекари от университета Кумамото за истинската причина за болестта разтърсиха цяла Япония. Фабричните пазачи вече не можеха да възпрепятстват всякакви комисионни, които пристигаха тук почти всеки месец. Обществото се стресна да научи, че съдържанието на живак в раците, уловени в залива Минамата, е 35,7 ppm, кефал - 10,6 ppm и скариди - 5,6 ppm. Японското законодателство за опазване на околната среда позволява съдържание на живак от 0,4 ppm в рибата. И когато го измериха в устието на канализационния канал, се оказа, че концентрацията на живак в него е 2010 ppm.
След шока от тази новина, властите най-накрая бяха в движение. Не, не затвориха фабриката. Те дори не поискаха обяснение от ръководството на Tissot. Икономическият отдел на префектура Кумамото забрани само продажбата на риба, уловена в залива. Що се отнася до риболова, това беше оставено на преценката на самите рибари. А самата корпорация обяви, че по време на Втората световна война американските бомбардировачи потъват транспорт с боеприпаси, които заводът произвежда по това време, в залива. Замърсяването се дължеше на разпръскването на експлозивите във водата. И тъй като заводът работеше за отбраната на страната, правителството трябва да почисти залива.
Япония навлезе през втората половина на 20 век като свръхмощна техническа сила. Най-големите танкери, най-малките компютри, най-високите сгради (сред страни с висока сеизмичност), най-бързите влакове … Въпреки това, когато дойде време да се направи равносметка на безумния технологичен прогрес, японците трябваше да признаят, че са спечелили много, но са загубили повече.
В залива Тогонура например от 1967 г. никой не смее да плува: водата тук е кафеникаво-червена от химически отпадъци. Рибарите ходят на риболов на 50-60 километра от брега, но дори и на това разстояние се натъкват на грозна риба с невиждана форма.
Река Уруи се влива в залива, който се нарича "чудо". Един ден репортери от вестник „Майнътит“взеха вода от него и разработиха филм в него. Вестникът отпечатва тези фотографии с надпис: „Чудото на река Уруй се дължеше на усилията на мелниците за хартия, които превърнаха водата в реката в разработчик“.
През 1976 г. жителите на остров Цушима проявяват признаци на болестта "итай-итай" - отравяне с кадмий.
Жителите на село Минамата завели дело срещу корпорация Tisso. През 1972 г., когато процесът продължава четвърта година, се организира посещаващо заседание. Съдията и неговите помощници отидоха да видят пациентите, чието заболяване не им позволи да напуснат къщата и да дойдат в Кумамото.
Съдебният процес също беше разгледан от Йошико Уемура и тя каза следното в съда: „Дъщеря ми Токомо е родена през юни 1951 г. Два дни след раждането тялото на момичето е тесно. Прегърнах я и си помислих: ще я загрея, спазмите ще отминат. Но момичето изтръпва все повече и повече ….
Съдията дойде в къщата, за да разпита самата Токомо. Но единственият звук, който тя научи да прави през 21 години от живота, беше: „а-а-а“. И Токомо нямаше да чуе въпросите на съдията - тя се роди глуха. Съдията не можеше да реши дали го е видяла. В широките, немигащи очи нямаше никаква мисъл.
В малък съседен двор, покрит с развалини, съдията видя тънко ъглово момче. Неудобно хвърляйки скала (която очевидно е послужила за топка за него), той също толкова неудобно се опитва да я удари с бейзболна бухалка. Ужасно изкривените му ръце не се подчиниха, но момчето упорито, сякаш навито, продължи да хвърля „топката“. Неудобните движения, които той повтаряше с механична методичност, бяха ужасяващи. И когато детето се обърна към градушката, съдията видя, че брадичката му вече е покрита със сиво стърнище.
Съдията дълго погледна застаряващото момче, след което се обърна и тихо излезе от двора …
От книгата: „СТОМАННИ ВЕЛИКИ БЕЗОПАСНОСТИ“. НА. Йонина, М. Н. Kubeev