Ще става дума за неотдавнашната психологическа драма на румънския режисьор Кристиан Мундиу „Отвъд хълмовете“(ром. „Dupa dealuri“, 2012).
Филмът разказва историята на трагичната съдба на момичето Алина, която се връща в Румъния от Германия, за да вземе със себе си най-добрия си приятел Войчита, единственият човек, който е бил близък до нея, който някога й е отвърнал. Но Войчита се обърна към Бога и отиде в манастир. Алина не може да се примири с това по никакъв начин и е готова да направи всичко, за да върне Войчита.
И тук Бог се превръща в един вид съперник за момичето. В манията си да „дърпа“Войчита от манастира, Алина започва да изпада в определени състояния на транс, които младият свещеник и други монахини считат за демонично притежание. Въпреки съмненията и липсата на подкрепа от църквата, те все пак решават да изнесат бедното момиче, което води до трагична развръзка за всички участници в драмата.
Филмът е базиран на истинска история, случила се през лятото на 2005 г. в манастира "Света Троица" в село Танаку (регион Васлуй в североизточна Румъния). Младо момиче, сираче от рождение, Маричица Ирина Корнич и брат й Василий се завърнаха в Румъния от Германия, където работеха. Според съобщения на местните медии, тя е пристигнала в този отдалечен манастир три месеца преди смъртта си.
Отец Даниил, игумен на манастира "Света Троица". Вляво - истински баща Даниел в съдебната палата. Вдясно: актьорът Валериу Андриута, който играе свещеника Даниел във филма Отвъд тепетата.
Първоначално Маричика искаше само да посети приятеля си, но след това реши да остане и да се посвети на монашеския живот. Какво се случи по-нататък е известно само от докладите на местните публикации и резултатите от наказателното разследване.
Според официалната версия Маричика Корничи страдала от шизофрения, което накарало младия игумен на манастира, отец Даниил и други монахини, да приемат, че тя е била обладана от дявола. Факт е, че на 10 юни 2005 г. Маричика започна да има гърчове, тя започна да крещи и да използва нечестив език. На 13 юни, заедно с четири монахини, отец Даниел започва обредът на екзорцизма от бедното момиче.
Промоционално видео:
А на 15-и Маричка умира от задушаване, тоест от задушаване. Самият отец Даниел извика линейка и предаде на лекарите Маричик, който според него все още беше жив. Регионалният лекар обаче твърди, че е констатирал смъртта на момичето, докато е все още в манастира, и я е откарал на интензивно лечение с надеждата да я извади от клинична смърт.
Румънската православна църква осъди действията на монаха и го отстрани от поста ректор. Отец Даниил обаче отказал да спре да служи и работил в манастира още един месец, до ареста му. През февруари 2007 г. градският съд във Васлуй осъди отец Даниел на 14 години затвор за ритуал на екзорцизъм, който завърши с "пречистена" смърт. Четири монахини също бяха осъдени за „съучастие в убийство“и получиха от пет до осем години затвор.
Въпреки резултатите от наказателното разследване, в този случай все още има много несъответствия и празни петна. На първо място, какво всъщност се е случило с Маричица Ирина Корничи, която всъщност стана румънски колега на известната "обладана" Анелиз Мишел (по чиято история е заснет и филмът "Шестте демони Емили Роуз")? Така че в действителност няма достоверна информация за медицинския преглед на Маричика за шизофрения.
Тази „диагноза“на принципа на „опетнен телефон“е „поставена“от местните медии. Освен това вестниците писаха, че „бедните момичета са разпънати на кръст“, „гладни са били и не са дали вода“, „са му галили устата“и „са го държали в студената стая на манастира 3 дни“. Въпреки че свещеникът твърдеше, че всичко това е лъжа. Той увери, че е направил всичко според инструкциите в свещените книги. Отец Даниел отбеляза също, че всъщност никой не разпъва момичето, тъй като това би било богохулство. Вярно, игуменът призна, че момичето трябва да бъде изолирано, за да защити монахините.
Манастир на Света Троица. Картина от филма "Отвъд хълмовете" на Кристиан Мунджуи.
Малцина знаят, че концепцията за „мания“всъщност не се отхвърля от съвременната медицинска общност. Така че в момента в световната практика се използват две системи за класификация на психичните разстройства - ICD-10 и DSM-IV. И двамата поемат мания за психическо разстройство, патология. Според тези класификации в групата на нервните разстройства, свързани със стрес и имащи соматична форма, се разграничава отделна категория „притежаващ транс“. В същото време се отбелязва, че нарушенията в такъв транс не се появяват едновременно с шизофрения или свързани с тях разстройства. С други думи, наличието на „мания“изключва шизофренията и обратно.
Може да се предположи, че Маричика всъщност не е страдала от шизофрения, но в резултат на някои шокове или емоционални преживявания изпада в транс на мания. И така, според версията на събитията на брат си Василий, Маричика донесе голяма сума пари (4000 евро) от Германия, отдаде го на едно семейство, но не можа да го върне и в тази връзка тя стана много притеснена, „изпадна в ярост“, довела до смърт …
Освен това вестниците мълчаха за факта, че в допълнение към криминалното е имало и „духовно разследване“на този случай от православната църква. Ето как протодиякон Андрей Кураев коментира резултатите си „Ако изхождаме от практиката на екзорцизма … тогава официално отец Даниел направи всичко както трябва. Но той определено може да бъде обвинен в самоуправството. Млад свещеник, виждайки, че първоначалните му усилия не дават резултат, веднага трябваше да се обърне към по-опитен изповедник. Това, което се случи на църковен език, се нарича изпадане в заблуда, когато човек преувеличава духовните си възможности и статус “.
За разлика от филмовата адаптация на Анелиз Мишел в малко подобна история, в румънския филм „Отвъд тепетата“режисьорът не се фокусира върху аномалния компонент, нито дава ясни отговори. Зрителят тук няма да намери летящи кръстове, левитация на обладаните и други специални ефекти, характерни за холивудските филми за екзорцизъм. Но представеният реализъм на случващото се, неясната линия между естественото и отвъдното, както и доста истинното действие на актьорите, все пак създават атмосфера на това, което наистина би могло да се осъществи.
Важно е също така да се отбележи, че през 2012 г. филмът „Отвъд хълмовете“получи доста сериозни филмови награди на филмовите фестивали в Кан и Москва: за най-добър сценарий и най-добра актриса.