Случай на спонтанно възникване на синдром на чужд акцент се е случил в Нова Зеландия
По-рано тази седмица жителят на Нова Зеландия Бронвин Фокс се събуди както обикновено сутрин, но не както обикновено - тя говори със силен акцент, подобен на смесица от уелски, шотландски и северен лондонски акцент. Въпреки факта, че Бронвин е трето поколение новозеландец и никога не е пътувал до Великобритания. Изненадана от тази промяна, жената веднага се обадила на свои близки приятели, но те решили, че просто играят номер и затворили, каза науката.
- Хората ме питат - откъде съм, - споделя г-жа Фокс своите преживявания, - и когато отговоря на това от Винтон, те отново питат откъде идвам и им е трудно да повярват, че акцентът е дошъл от главата ми.
Единственият, който се отнася към ситуацията с хумор, е съпругът на жената. В интервю за France Presse той заяви:
- Това е доста забавно и забавно. Понякога дори облекчава скуката.
Една жена не толкова отдавна започна да страда от множествена склероза. И след промяна на фокуса върху нейните ядрено-магнитен резонанс, лекарите видяха две нови лезии в задната част на мозъка. Лекуващият лекар на г-жа Фокс вярва, че промените в речта са свързани с тези лезии, но, уви, тя не може да помогне.
Синдромът на чуждия акцент е рядко заболяване, което може да промени речта на хората до неузнаваемост. В досието на „KP“има няколко примера за странни случаи, когато хората неочаквано са говорили на езици, които не са знаели преди.
Така през 1978 г. Николай Липатов от Вологодска област, след като беше ударен от мълния, оцеля по чудо и неочаквано за себе си и околните започна да говори свободно три европейски езика.
През 1987 г. в района на Тула пенсионерът Генадий Сергеевич Смирнов беше притиснат до ограда с ремарке. Най-силният удар падна върху главата. И на следващия ден той изведнъж започна да говори на езика на Гьоте. Въпреки че по-рано, когато по време на Великата отечествена война беше в плен, той чу немска реч, но не я разбра и можеше да използва само общи печати като „hand hoh“.
През 1995 г. пенсионерка Вера Виталиевна Рощина от Волгоград, след сърдечно заболяване, не само откри жажда за всякакви езици, но и невероятна способност за бързо преброяване, превръщайки се почти в човешки компютър.
Ето как Карина ШИПКОВА, старши изследовател в Института по психиатрия на Министерството на здравеопазването към Департамента по речева патология, коментира това явление:
- Не можете да станете полиглот за една нощ. Със сигурност езиците, на които тези хора изведнъж започнаха да говорят, им бяха известни и преди. „Синдром на чуждата реч“е свързан с увреждане на темпоралните области на мозъка, най-често дясното полукълбо, чиято функция е емоционалната изразителност, темпото и индивидуалните характеристики на речта. Основните причини за синдрома са травма, инсулт и атрофия на нервните клетки. В случай на мозъчно увреждане информацията, заложена в детството, се нарушава в по-малка степен от тази, която се усвоява по-късно. Следователно, в случай на неуспех, новата информация бързо се изтрива и добре забравената стара изскача.
Най-често в медицинската практика има случаи, когато хората започват да говорят на родния си език с чужд акцент. По-рядко - когато речта на възрастен изведнъж стане като речта на малко дете. Интелектуалците, които знаят няколко езика, след прекаран инсулт, могат да започнат да говорят с акцент и да вплетат думи на чужд език в родната си реч.