Знаете ли, че "пчела" и "бик" са близки роднини? Учените все още спорят за произхода на някои думи, които използваме всеки ден, какво не ни пречи да говорим тези думи.
Пари
Ако днес, говорейки думата "пари", ние преди всичко си спомняме за западните валути, тогава парите в Русия определено са имали източни корени. Тази дума можеше да влезе в руския език по два различни начина. От ирански търговци и пътешественици, които тогава са имали сребърни монети, наречени „тенге“(средно персийски dāng „монета“), или от татарско-монголите, които по-късно завладяват територията на днешна Русия за дълго време.
Освен това източникът на този корен на тюркските езици, към който също принадлежи монголско-татарският диалект, би могъл да бъде три различни неща. Първо, върховното небесно божество на тюрко-монголския пантеон е Тенгри. Второ, събирането на пари от търговски сделки - тамга (първоначално "марка", "печат"). Оттам, между другото, си тръгнаха и нашите обичаи. И трето, монетата Türkic tängä, името на която с помощта на наставка е образувано от думата „tän“, обозначаваща катерица. В този случай можем да направим аналогия със староруската дума "куна" (куница), която се наричаше 1/22 гривна. Той отразява функционирането на кожите като пари в ранните етапи на обществото.
момиче
Изглежда, че всичко е много просто: момичето е от девица. Но ако копаете по-дълбоко, се оказва, че праславянското * děva произлиза от протоиндоевропейската дума * dhē (i̯), което означава „да сучеш, да се храниш с помощта на гърдата“. По този начин тя е близка с децата (dѣtѩ), които идват от един и същи корен. Оттам старинният глагол „да достигна“- „да кърмя“.
Промоционално видео:
човек
Не е толкова просто и с момчетата. Тази дума, най-вероятно, идва от праславянския * rrę - умалителен псевдоним от рробькъ (тук можете да си припомните украинското момче), връщайки се обратно към „ограби“(момче).
Първоначалният корен тук е * orbę, който също даде "дете" и "роб", които се развиха от едно от значенията на думата "ограби" - "сирак", тъй като според някои източници именно сираци вършеха най-трудната домакинска работа.
Вечеря
Руските думи за хранене имат доста прозрачна логика на образованието. Закуската идва от комбинацията „за сутринта“, което означава период от време - „по време на сутринта“.
Обядът се е образувал от древния префикс * ob- и корен * ed- и означава, като цяло … "преяждане". Всъщност, според правилата за нормално хранене в нашите географски ширини, обядът трябва да бъде най-обилното хранене.
Може да изглежда, че вечерята е, когато всичко вече е преработено и можете да започнете да ядете. Дал намеква за това в речника си, но все пак думата „вечеря“идва от староруското „уг“, тоест „юг“. И всичко това, защото седнаха да вечерят, когато слънцето беше на юг. Първоначално „вечерята“се е наричала следобедна закуска. На други славянски езици вечерята се нарича "вечеря"
възглавница
Учените се борят с тази дума от няколко века. Дал предполага, че възглавницата е нещо, което се поставя под ухото. По-бързи, Шански и Черних са сигурни, че това е нещо, което е издухано от нещо (пух, пера, памучна вата и дори холофибър, независимо дали е грешно). Има и по-малко сериозни, но по-емоционални версии за произхода на тази дума: 1) в какво те плачат, когато е необходимо да излееш ДУШАТА и 2) каквато е ДУШАТА
глупак
Казват, че глупаците в най-разпространеното им значение сега са родени благодарение на протоиерей Аввакум. Така през 17-ти век в своите съчинения той нарича ритори, философи, логици и други „поборници на демоничната мъдрост“, сравнявайки ги с буйници.
Коренът, от който тази дума произлиза от себе си, беше готов да придобие съответното значение. Филолозите смятат, че „глупакът“произлиза от протоиндоевропейското * dur (ухапване, ужилване) и отначало означава „ухапан“, „ужилен“, след това се трансформира в „луд, луд, болен“(от ухапване) и едва след това се превръща в „лош, т.е. глупав “. Между другото, ритуалът на посвещаване в буйници също има общо с това. Според една от версиите, кандидат за майстор преди да започне професионалната си кариера е трябвало да оцелее от ухапването на усойница.
пчела
Кой би си помислил, че пчелата и бикът са роднини. И ако от гледна точка на биологията те са много далеч един от друг, то филологически те са брат и сестра.
Факт е, че те произхождат от един праславянски корен, който обозначава звук с определен характер. Оттам, между другото, остарялата дума "buchat" (бръмча, бръмча) и насекомото. Самата пчела беше написана на староруски така - беше, но след падането на намалените и зашеметяването на B пред Н, придоби сегашния си вид.