Някои представители на руския народ имат такива фамилни имена, които пряко указват конкретен регион или дори град, откъдето произлиза семейството им. Новгородската земя в това отношение се различава значително от другите региони на Русия, местните имена имат своите специфики.
Г-н Велики Новгород
Географското положение на древния руски град повлия на много аспекти от неговия живот. Дълго време тази северозападна провинция на нашата държава значително надминава другите региони по отношение на социално-икономическото развитие.
Г-н Велики Новгород - така жителите нарекли своята република, съществувала през XII-XV век. Необичайна за Русия от онези времена, формата на управление и активната търговия с европейските държави осигуряват на населението на тази земя не само материално благополучие, но и допринасят за нейния културен растеж. И така, фамилните имена на благородните новгородци се появяват по-рано от тези на жителите на други региони на страната ни - още през 13 век.
По принцип този процес протича неравномерно в Русия. Първите фамилни имена са придобити от представители на аристокрацията, след това от духовенството и търговците, а много селяни получават този задължителен атрибут на гражданин едва в края на 19 век, след премахването на крепостното право.
Няколко фактора влияят върху спецификата на новгородските фамилни имена:
имена на места, открити само на тези места;
северозападен диалект на жителите на региона;
характерни имена и прякори, които новгородците си дадоха един на друг;
професията на местните занаятчии.
Промоционално видео:
Особеностите на езика и културата на древните новгородци са запазени в фамилните имена на техните далечни потомци, много от които отдавна са отишли в други градове и страни.
топонимия
Притежателите на такива звучни фамилни имена като Новгородски или Новгородцев не е задължително да произхождат от северозапада на Русия. Просто във всеки регион на страната ни можете да намерите селища, които се наричат: Новгородское, Нов град или Нов град. Това е много често срещано име на място.
Но има и фамилни имена, които ясно показват принадлежност към този регион. Те са доста редки. И така, Душилиха и Душилихин определено живееха в село Душилиха, което се намираше на брега на река Сороти. Никъде другаде няма други населени места със същото име.
По същия начин село Сомра дава началото на Сомровата търговска династия. Този топоним се намира в документи от времето на Петър I: пътят на руските войски, тръгнал на 9 септември 1700 г. за обсада на Нарва, минава през Сомра.
Тъй като жителите на Русия нарекли новгородците гъстоядци заради популярното у местните жители ястие - ечемична каша с грах (дебел), може да се предположи, че гущините и гущеедовците идват от северозападните земи. Въпреки че „вкусни“фамилни имена често се срещат в много региони на страната ни.
Имена, прякори, фамилии
Новгородският диалект на руския език се различава значително от речта на представители на други региони на страната ни, тъй като е формиран през X-XII век. Имената на жителите на тази земя също имали свои особености в произношението, което по-късно се отразило на възникналите фамилни имена от тези имена.
Например, ако селянинът Григорий в Москва би се казвал Гришка, то в Новгород - Грихно. Александър в столицата би бил Сашка, а на северозапад - Сахно. И Степан в новгородските земи не би бил Степка, а Стехно. Следователно фамилните имена Стехнов, Сахнов или Грихнов имат уникално новгородски корени.
Местните форми на имена, необичайни за московчани, често се срещат в букви от брезова кора. И така, Даниил в северозападната част на Русия се нарича Данша, Гавриил - Гавша, а Прокопий - Прокша. Това са предците на съвременните прокшини, гавшини и даншини.
Много фамилни имена на новгородци произхождаха от светските им прякори (а не от църковните имена). Такива бяха например Ремша (Ремшини), Возреша (Возрешини), Непериша (Неперешини), Братша (Братя), Тверша (Твершина).
Интересна ситуация е свързана с името Спиридон, широко разпространено в Русия. Ако в Москва и други региони имаше умалителна форма - Спирия, то в Новгород собственикът на това име се казва Свирей. Следователно Спирините може да се окажат първоначалните столични жители, но Свирините, Свирски, Свиркинс и Свиридов са от северозапад.
Думата "Бухара", стресът, при който пада върху втората гласна, беше използвана в Новгород за жилещи насекоми - оси и пчели. Такъв светски прякор можеше да бъде даден на човек с остър език и тогава неговите потомци щяха да получат имената на Бухарини или Бухарови, които нямат нищо общо с централноазиатски град.
На местния диалект думата "струни" означава коприва или нещо друго, което гори. Така се появиха струните и струните.
Много имена на Новгород произлизат от имената на предци, които имат литовски, немски или скандинавски корени. Например Паскаловците.
Оригиналното руско фамилно име Чаплин също е забележително. Въпреки пълното съвпадение с фамилията на известния комик, те нямат нищо общо по значение - те са омоними. Просто в северозападната част на Русия птицата чапла е била наричана по свой начин - чапла, такъв диалект. Но фамилното име на Чарлз Чаплин идва от френската дума "chapellan" (свещеник, свещеник), която е променена на английския начин.
Фамилията Кожеуров също е изключително Новгород. Рибарите, занимаващи се с риболов на лед на езерото Илмен, бяха наричани кожени престилки, тъй като носеха кожени престилки над обичайните си дрехи.
Какъв вид племе?
Много северозападни фамилни имена отразяват принадлежността на предците на даден човек към определен народ. Например старото име на шведите е svei. Така представителите на това скандинавско племе били наречени новгородци, които често контактували с чужденци поради географското местоположение на своя град. Следователно Свейков и Свейковски може да се окажат далечни потомци на шведите, които се преселили в Русия през Средновековието.
Забравените етноними "чуконец" и "чудин" породиха много фамилни имена. Това са чудинците, чудиновите, чухонините, чухновците, чухонцевите и т.н.
А фамилното име Корелин (да не се бърка с Карелин) отразява не само принадлежността на човешките предци към жителите на Карелия, но и свидетелства за новгородския произход на неговото семейство. В края на краищата северният диалект „okayuschiy“промени втората буква в него от традиционното „a“на „o“, прието в Новгород и околностите му. Същото може да се каже и за семейството, например, Корелски (карелски).
Оринганим Танатарова