Улица Бармалеева предизвиква у всеки човек асоциация с известния приказен герой. Има история, описана в „Записки на стар Петербург“на Лео Успенски. Веднъж Корней Чуковски и неговият приятел Мстислав Добужински се разхождали в петерградския квартал Петроградски и завивали на улица Бармалеев. Художникът внезапно попита кой е този човек, след когото улицата е кръстена. Чуковски предположи, че може би е бил някой важен чужденец на име Бромли и да има къща в района. Така улицата е кръстена Бромлеева, а след това е преустроена в Бармалеева, по-еуфонична за рускиня.
Това обяснение не се хареса на Добужински. Той веднага започна да рисува нещо на лист хартия и след това тържествено го показа на Чуковски с думите: „Не е вярно! Знам кой беше Бармали. Той беше ужасен разбойник. Ето как изглеждаше …”Ето как се появи антагонистът на добрия лекар Айболит Бармалей.
Но как всъщност се появи това име?
Междувременно името му се появява много преди 1926 г., когато в издателство „Радуга“за първи път е публикувана поетична приказка на Корней Чуковски. Или по-скоро - поне сто и двадесет и осем години, тъй като за първи път под това име е посочено в плана от 1798 година.
Това е върху нея. Той се заселва в малка дървена къща в средата на 18 век. Но не Бармали, а Андрей Иванович Бармалеев. Началник на полицейския знаменосец.
Както разбра изследователката от Санкт Петербург Лариса Бритман, той живееше тук в къщата си със съпругата си Агрипина Ивановна и децата Василий, Иван и Анися. В изповедната картина на църквата "Св. Матей", към която на практика излизаше улицата, наричана понякога Передня Матвеевская, се споменава друг син на Андрей Иванович - Тихон. Най-вероятно името Бармалеева се залепи на улицата в момент, когато сержантът-майор Тихон Бармалеев вече притежаваше къщата.
Там, където са живели Бармалееви, сега има къща № 5, построена в началото на 20 век по проект на Херман Грим. Архитектът Грим е съименник на известните разказвачи, но съвпадението - че е поставил къщата на мястото, където е живял Бармалеев, който благодарение на необичайното си фамилно име допринесе за създаването на друг образ на приказния герой - е много символичен!
Промоционално видео:
Откъде се появи такова необичайно фамилно име? В „Обяснителния речник на живия великоруски език“от Владимир Иванович Дал има глагол „barmolit“, тоест „мърморене, лайп, лип, говоря неразбираемо“. Човек с неясна дикция можеше да получи прякора "Бармолей" и поради факта, че през 18 век ненапрегнатото "о" често се превръщаше в "а", а фамилното му име можеше да се напише "Бармалеев".
Бармалеевите са живели на градския остров през първата половина на 19 век - това е записано в адресните книги. След това, когато заминаха тук, фамилията им беше забравена, затова през 20-те години на миналия век успяха да фантазират, за радост на децата, Мстислав Добужински и Корней Чуковски.
