Като чуете такова име, веднага трябва да се кръстите и да се измъкнете от греха. Но това е страшно само на пръв поглед, но всъщност такова странно име е притежавал първият известен староруски писар, свещеник от 11 век, който е живял във Велики Новгород.
Копир на книги
Нашата история започва с издигането в Новгород на изключителен паметник на древноруската архитектура - Катедралата Света София. Инициатор на построяването му е княз Владимир Ярославович, но той го прави по заповед на баща си, киевския княз Ярослав Мъдри. Строителството продължи пет години: от 1045 до 1050 година. Храмът е осветен от епископ Лука (Лука Жидията), руски свещеник, когото Ярослав Мъдри е избрал да наследи гръцкия епископ на Новгород Йоаким. Князът го направил срещу препоръките на цариградското духовенство. Лука, първият епископ от руски произход, е почитан като светец, известен е и като автор на първото руско произведение на духовната литература „Учение за братята“.
Изграждането на такъв храм изискваше висока отговорност и контрол. А самият Ярослав Мъдри пристигна в Новгород със съпругата си Ингигерда, дъщерята на шведския крал Олаф Шетконунг. За изграждането на първата каменна църква в града майстори пристигат не само от Киев, но и от други страни, включително Византия.
Княз Ярослав Мъдри.
За храмовата библиотека бяха подготвени и книги. До времето на първопечатника Иван Федоров имаше още дълги 500 години и свещениците дублираха книги, пренаписвайки ги. За княз Владимир, синът на Ярослав Мъдри, пророческите книги на Стария завет са пренаписани с тълкуванията на Теодорет Кирски „Обяснителни пророци“. За съжаление оригиналният ръкопис не е оцелял, но е стигнал до нас в списъци. И ние знаем за времето на работа и автора, благодарение на един от приписванията: „Твърде късно е да пишете през лятото на 6555 (1047), 14 май и края на същото лято, 19 декември в 19. Az pop Oupir Likhi“
Известно е, че „Приказката за отминалите години“датира от 1110-1118 години. „Най-старият сборник с хроники“се отнася до 1037 г., което е с десет години по-старо от кореспонденцията на новгородския свещеник. За съжаление, той не може да се разглежда като паметник, тъй като не може да бъде разграничен от текста на „Повестта на отминалите години“.
Промоционално видео:
Ghoul Dashing с право може да се счита за първия в руското писане на книги, а също и за първия, който е оставил препоръки за читателите и първата послеслова към книгата, в която авторът разказва кога и защо е направил тази работа.
Катедралата "Света София" в Новгород.
Датите, посочени в приписването на Ghoul, са безспорен факт от съществуването на древни руски книги много преди известното евангелие на Остромир, което се смята за първата руска книга с ръкописи. И още нещо: книгата е написана на кирилица от оригиналната глаголица, което потвърждава окончателния преход на Русия към кирилицата. Имаме потвърждение, че именно при Ярослав Мъдри неговите школи по „преподаване на книги“са допринесли за това.
Защо Ghoul?
Читателят има право да попита защо православен свещеник внезапно се хвърля в Dashing Ghoul? Има няколко версии за произхода на името. Шведският учен Андерс Шеберг вярва, че в свитата на шведската принцеса Ингигерда, станала съпруга на Ярослав Мъдри през 1019 г., е имало определен шведски проповедник Епир Неохраняем (Смел, Дръзки, Неистински). По време на престоя в Новгород, а това са около 30 години, той се превърна от проповедник в православен свещеник, преписвач на църковни книги. С течение на времето името му (псевдоним) беше русифицирано. Така Епир се превърна в Ghoul, а няколко версии на превода на скандинавския псевдоним - в една руска дума "хвърлящ". Епир се завръща в родината си след смъртта на принцеса Ингигерда и нейния син Владимир.
Но има и друга версия - по-прозаична. Учените смятат, че думата „тирляв“не е част от името, а само прилагателното „лишен“(или грешен, недостоен), както писателите са се наричали унизителни в своите записи.
Назначение на свещеника Ghoul Dashing, копие от началото на 16 век. от ръкописа от 1047 г. Троицката колекция на RSL № 89 (фол. 262).
Тайната на новгородския свещеник Гул Дашинг, преписвач на църковни книги, засега остава новгородска легенда. Новгородската земя постоянно ни разкрива своите тайни под формата на букви от брезова кора и други артефакти. Надяваме се, че истината ще се окаже в ръцете на историците.
