В староруската азбука буквата x се е наричала "пишка". Оттук.
Имаше думата „Майната“в смисъл „зачеркни нещо на хартия с кръст“. И едва по-късно тази дума придоби съвременното си значение: „разваля“, „губя“.
Почти всички думи на руския език, започващи с буквата "а", са заимствани. Има много малко съществителни имена от руски произход с "а" в съвременната реч - това са думите "азбука", "аз", "може би".
Между другото, любопитно е, че почти всички думи, чиито корени са изписани с "?"
Молитва „Господи, смили се! „На гръцки Произнесено като„ Kyrie eleison “. Когато християнството се появило в Русия от Византия, всички служби се провеждали на гръцки, което било неразбираемо за обикновените хора. Особено често повтарящата се фраза „Кирие Елисън“се трансформира от хората в думата „игра на трикове“в смисъл „да правиш нещо безсмислено и мистериозно“. По-късно значението на тази дума се промени и сега означава „да играеш палав, да играеш шеги“.
Шест случая на руския език се изучават в училище, но различни нюанси на словообразуване ни позволяват да кажем, че има поне десет случая на руски език. Във фразата „какво искаш, старче? „Последната дума е гласният случай на думата„ старец “. „Парче захар“, „глава чесън“- това са примери за употребата на думи в количествен - отделен или втори генитивен случай. Редица думи имат две предложни форми, например „за шкафа“и „в килера“- за втория случай говорят за местния случай. Също така някои думи могат да имат начален случай, когато става дума за мястото, където започва движението - например „Извън гората“.
Думите бик и пчела са еднокоренени. Факт е, че в произведенията на староруската литература думата пчела е била написана като „Bachela“. Редуването на гласни ъ / с се обяснява с произхода на двата звука от един и същ индоевропейски звук U. Ако си припомним диалектния глагол buchat, който има значенията "рев, бръмчане, бръмчане" и етимологично свързани с думите пчела, насекомо и бик, тогава става ясно какво е било общото значение на тези съществителни - произвеждащи специфичен звук.
В заглавието на романа на Лев Толстой „Война и мир“думата мир се използва като антоним за война (предиреволюционен „мир“), а не в значението на „свят наоколо“(предреволюционен „мир“. Всички пожизнени издания на романа са публикувани под заглавието „Война и мир“, а самият Толстой написал заглавието на романа на френски като „La Guerre et la Paix“. Въпреки това, поради грешни отпечатъци в различни публикации в различни периоди, където думата е била написана като „Mir“, спорът за истинското значение на заглавието на романа все още продължава. …
Промоционално видео: