В гробницата на владетеля на Небесната империя бяха намерени изгубените поговорки на Конфуций - Алтернативен изглед

В гробницата на владетеля на Небесната империя бяха намерени изгубените поговорки на Конфуций - Алтернативен изглед
В гробницата на владетеля на Небесната империя бяха намерени изгубените поговорки на Конфуций - Алтернативен изглед

Видео: В гробницата на владетеля на Небесната империя бяха намерени изгубените поговорки на Конфуций - Алтернативен изглед

Видео: В гробницата на владетеля на Небесната империя бяха намерени изгубените поговорки на Конфуций - Алтернативен изглед
Видео: Конфуций: За Истинското Знание 2024, Може
Anonim

Китайската археология е на по-малко от сто години. Може би това обяснява невероятния брой археологически усещания от Средното царство: все още там не е разкопано всичко.

Съвсем наскоро през 2011 г. в близост до град Нанчанг в югоизточен Китай е открит древен некропол. Подобна находка някъде в Европа би била събитието на века, но за Китай това е просто „едно от 10-те изключителни археологически открития от началото на 21 век“. Но скоро рангът на откритието може да се повиши до „създаване на епоха“.

Представете си мащаба: некрополът Haihunhou се състои от осем гробници и отделно погребение на превозни средства (пет колесници, всяка теглена от четири коня). Площта на некропола е 40 хиляди квадратни метра. м. В продължение на пет години разкопки са открити около 20 хиляди артефакта, включително центер злато и тонове бронзови монети, златни пръчки във формата на конски копита, нефритови бижута, музикални инструменти, най-старото дестилационно устройство в Китай за получаване на алкохол, библиотека и архив с документи за 5000 бамбука таблети … Списъкът далеч не е пълен, освен това с напредването на разкопките археолозите добавят към него стотици нови позиции всяка година.

Почистване на златна пръчка във формата на конско копито, намерено в гробницата на Хайхунхоу

Image
Image

Снимка: Синхуа

Археолозите лесно определят, че погребенията принадлежат към епохата на династията Западен Хан (206 г. пр. Хр. - 9 г. сл. Хр.) И са съсредоточили усилията си върху главната гробница на некропола Хайхунхоу. Предположенията за самоличността на собственика му бяха напълно потвърдени през 2015 г., когато бе открит личният печат на починалия. Хайхунхоу не е името на района, то е пряко споменаване на конкретно лице: хоу (принц) на имението Хайхун, по-известно като император Лю Хе.

Лю Той е изключително интересен човек: нито преди, нито след това в Небесната империя нямаше човек, който успя да посети последователно краля, императора и обикновен принц (в текстове на английски език се използва заглавието „маркиз“, ранг между херцог и граф).

Промоционално видео:

Лю Той става император през 74 г. пр. Н. Е., Но не остава на трона - той е свален след само 27 дни поради неправомерно поведение. За по-малко от месец той успя да допусне 1127 критични грешки, всички от които са изброени в дълъг списък с обвинения срещу Liu He. Лайтмотивът е "организиране на празненства и веселби по време на траурния период" за покойния император и "пропиляване на държавната хазна".

Съвременниците смятали, че лишаването от имперската титла и понижаване на статута са достатъчно наказание за младия мъж. Първо, Лю Той е върнат в родината си в Чанги, а десет години по-късно новият император дори присвоява на Лю Хе титлата на хон на имението Хайхун. Съдейки по съкровищата на некропола Хайхунхоу, „пенсионираният император“продължи да живее докрай. Той се интересуваше много по-малко от властта, отколкото от земните удоволствия - пиршества с приятели, жени, лов и други аристократични забавления. Може би са го убили: Лю Той умря доста млад, на 33 години.

Древнокитайският бон живант, разбира се, чу за Конфуций, но, както се казва, „не четеше“. Фактът, че поговорките на Конфуций са намерени в библиотеката на отвъдния живот на сваления император за неприличност, има известна ирония - и дълбоко историческо значение.

Конфуций (551 - 479 г. пр. Н. Е.) Се счита за създател на образа на идеалния гражданин на Небесната империя - скромен, справедлив, незаинтересован, хуманен, с високо чувство за дълг към обществото. „Благородният човек мисли за дълг, ниският човек се грижи за печалбата“, каза Конфуций.

Интересите на хората бяха обявени за върховна цел на управлението. Съоснователят на конфуцианството Менций дори обосновава правото на хората да въстанат срещу зъл владетел. Истински благородният сановник, според Конфуций, трябва да бъде учител на народа, прякото му задължение е да възпитава хората, включително и по личен пример. Суверенът не прави изключение. В Конфуций понятията "благороден съпруг" (съвършен, хуманен човек), "суверен" и "владетел" често съвпадат.

Инсталация с Конфуций „Q Конфуций No. 2 от съвременния китайски художник Джан Хуан

Image
Image

Снимка от сайта lazerhorse.org

Лю Той не отговаря на нито една вещ, за която е платил. Въпреки това той взел с него на гроба поговорките на Конфуций (или те били поставени там от организаторите на погребението) като задължително четиво за представител на благородството на своето време. Находката за пореден път потвърди наличните исторически данни: конфуцианството започна да се разпространява в китайското висше общество по време на управлението на династията Хан, към която също принадлежеше Лю.

По-рано, при първия император Цин Ши Хуанг, привържениците на конфуцианството бяха подложени на страшни репресии - възгледите на правителството на великия диктатор и последователите на големия мъдрец бяха категорично различни. Императорите от династията Хан се оказаха по-далновидни: те насочиха учението на Конфуций в своя полза и в крайна сметка конфуцианството формира основата на китайската държавност.

За да разберем историческия контекст, струва си да добавим, че през I век пр. Н. Е., Когато жив и умира Лю, конфуцианството все още не се е оформяло в единна държавна идеология с канонични текстове. Това се случи век по-късно. Именно поради това казанията на Конфуций, намерени в гробницата на Лю Хе, имат невероятна стойност: те са една от трите ранни версии на най-голямото наследство на Конфуций - книгата Луню, известна на Запад като Аналектите.

Бамбукова таблетка с фрагмент от изказвания на Конфуций от некропола Хайхунхоу

Image
Image

Снимка: CTV News

„Лун Ю“или в превод на руски „Разговори и съждения“е сборник от цитати, устни изказвания, легенди и действия на Конфуций, съставени от неговите последователи. Самият Конфуций не написа нищо: „Не създавам, а само повтарям наученото от него“, каза той. Учителят Кун се смяташе за посредник, не измисляше нищо ново, а само предаваше на съвременниците си учението на древните мъдреци и плодовете на комуникацията си с духовния свят.

Съставянето на Луню започва след смъртта на Конфуций и отне почти 50 години. През последните две хилядолетия тази книга е една от най-четените и почитани в Небесната империя, образован човек е бил длъжен да научи Лун Ю наизуст.

„Лун Ю“е създаден от учениците и последователите на Конфуций в ерата на Воюващите държави (475 - 221 г. пр. Н. Е.). При първия император Цин Ши Хуанг записаните поговорки заедно с хората, които ги разпространяват, преживели ужасен период от „изгаряне на книги и погребване на книжниците“. До началото на разпространението на конфуцианството по време на династията Хан са известни две версии на „Луню“, през II век пр.н.е. се появи трета. Основната разлика между тях е броят на йероглифите и главите.

Двете най-стари версии бяха наречени „Речта на Кралство Лу“(Лу Лун, 20 глави) и „Реч на Царството на Чи“(Ци Лун, 22 глави). Третата версия, „Древни поговорки“(Гу лун), според легендата е намерена в стената на къщата на Конфуций и, вероятно, е била най-ранната от всички. Състоеше се от 21 глави.

Все още не е известно коя от трите древни версии е легнала в основата на официалното (канонично) издание. Съвременната версия на Lunyu се състои от 20 глави.

Коя от трите версии е намерена в гробницата на „проваления император“Лю Хе? Археолозите нямат малко съмнение, че това е най-голямата от тях - версията на Ци Лун, според китайските медии.

Оригиналният Ци Лун е изгубен преди около 1800 години. Ако се потвърди, че разделението на текста на глави съответства на версията на Ци, запазена в по-късни копия, това ще бъде наистина епохално откритие за Китай и световната наука.

Професор Син Лисянг, ръководител на разкопките на некропола Хайхунхоу, говори за находката с обичайната предпазливост на учения. Според него за окончателно потвърждение са необходими допълнителни изследвания, използващи съвременни технологии.

Повече от 5000 бамбукови таблетки с йероглифи бяха открити в гробницата на Лю Хе. Изказванията на Конфуций не излязоха наяве, изгубиха се между докладите на длъжностните лица, медицинските трактати и селскостопанските записи. Син Ли Сян обясни, че учените са завършили анализа на таблетките и сега се занимават с консервация, която ще бъде завършена до края на годината.

Основният проблем е, че в древни времена гробницата е била наводнена, а цялата органична материя, открита при погребението (включително останките на Лю Хе), има следи от разпад. Бамбуковите дъски не са изключение. След завършването на консервацията експертите ще проучат ценните записи чрез инфрачервено сканиране: съвременната технология ще помогне да се идентифицират нечетливи символи и да се дешифрира възможно най-точно останалите фрагменти за пълен анализ на текста.

Любопитното е, че това не е първият артефакт, свързан с Конфуций от гробницата на „нечестивия“Лю Хе. През ноември 2015 г. археолозите обявиха невероятна находка: в гробната камера е открит най-старият портрет на Конфуций, направен върху лак екран.

„Три портрета се различават на екрана, надписите към тях съдържат имената на Конфуций, баща му Шулиан Той и един от любимите му ученици Ян Хуй. Имената директно показват, че един от изобразените трима мъже е самият Конфуций “, каза един от водачите на разкопката.

Екранът е частично възстановен, но артефактът е толкова ценен, а лаковото покритие и материалът на екрана са толкова крехки, че уникалният портрет все още не е показан на широката публика и е малко вероятно той да участва в изложби, посветени на некропола Хайхунхоу.

Състоянието на лакова кутия (не на екрана), открита в гробницата на Лю Хе

Image
Image

Снимка: Синхуа

Какво би казал Учителят Кун, когато научи, че най-големите артефакти, свързани с него, идват от гробницата на най-недостойния император на Небесната империя?

Може би той би цитирал себе си: „Срещнал се с достоен човек, стремете се да го равнявате; когато срещнете недостоен човек, погледнете вътре в себе си”(Луню, 4:17).

Мария Мясникова