„Житните кръгове“рядко глезят белоруските изследователи на аномални явления, но въпреки това те се появяват на територията на съседни държави. Като част от наблюдението на ситуацията в съседни територии, публикуваме статия от изследователи от групата НЛО Warmia-Mazury от Олштин (WMGU Olsztyn), посветена на билкова пиктограма, открита през май в североизточна Полша. Нека дадем думата на нашите чуждестранни колеги:
„Правдоподобно е, че през нощта на 17 срещу 18 май тази година на едно от полетата в Розново близо до град Суш (Воеводство Вармия и Мазури) се появи доста просто образуване на кръгове в тревата. Но в същото време обстоятелствата около неговото възникване не бяха лесни.
Снимка: ufo-com.net
Случи се така, че тръгнахме за мястото едва на 14 юни. Оказа се, че по-рано служители на местните местни медии вече са интервюирали собственика на полето. Куриер Илавски публикува кратък репортаж и изображения на формацията в своя брой от 21 май 2014 г. В резултат на нашето интервю с членове на семейството, които притежават терена, успяхме да съставим следното описание на инцидента:
Вечерта на 18 май 2014 г., около 21:30 ч., Тереза и няколко членове на нейното семейство наблюдават ярка топка, с размерите на диска на пълнолунието, летяща над селото в посока на тяхното поле. Топката след около 30 секунди изчезна зад върховете на дърветата и очевидците не можаха да определят дали обектът се спускаше надолу, или просто се отдалечаваше.
Заинтригувани от случилото се, те се върнаха в къщата, продължавайки периодично да гледат през прозореца към небето в очакване на евентуално продължение на наблюденията. Около час по-късно (22.30) те забелязват пулсиращи бели светлини в посока на тяхното поле, разположени на разстояние около 100 метра). Тереза, която се оказа добросъвестна наблюдателка, по-късно записа първите си впечатления в тетрадка: „Беше в 22:30 на 18 май, неделя. Отначало имаше тихи бели пулсиращи светлини, а вляво имаше сини, също пулсиращи, странни светлини, които никога досега не бяха виждани."
Реконструкция на наблюдение на пулсиращи топки над полето
Промоционално видео:
Снимка: ufo-com.net
Тъй като времето вече беше късно и непознатото явление предизвика загриженост, очевидците не посмяха веднага да отидат на терена. На следващия ден, около 9.00 часа, синът на Тереза, Адам, избягал на мястото, над което видяли пулсиращите топки. Скоро той се върна развълнуван и помоли майка си да отиде с него. На терена те видяха два прилични по размер кръга от положена трева и „коридори“, които ги свързваха, което като цяло беше свързано с образа на кръст. Според описанието на Тереза формирането е направено много внимателно.
И двата кръга имаха ляво извиване, „коридорите” тръгнаха от средата си и излязоха на полето, където се откъснаха след няколко метра. Хората, посетили формацията, имаха впечатлението, че тя е като отпечатък на нещо, което е намерено над земята. В средата на двата кръга има заоблени кичури от стояща трева. В по-малкия кръг диаметърът на лъча беше около метър, в по-големия - наполовина по-малък - около половин метър. Тереза постоянно обръщала внимание на точността на формирането.
Първите опити за правене на снимки бяха неуспешни. Няколко души, които имаха телефони с камера, вместо да снимат, получиха само изображение на черен екран. Това беше изненадващо. Известно време група от десет души не можеше да направи нито една снимка. След няколко минути този ефект изчезна.
Всички, които посетиха мястото на образуването, почувстваха главоболие и обща слабост, продължили няколко часа. Тези заболявания се появиха сутринта на следващия ден след посещение на кръговете. Дъщерята Тереза беше единствената, която се страхуваше да влезе вътре в пиктограмата и я снима отвън. Може би това я е спасило от неразположение, което е надминало останалите.
В домакинството на очевидците имаше куче, чиято кабина беше по-близо до полето, отколкото жилищна сграда. Обърнахме внимание върху нея, излизайки на терена, опитвайки се да излезем извън обсега на каишката на кучето. Животното много ревностно защитаваше защитената от него територия. За съжаление собствениците не обърнаха внимание на реакцията му, когато топките се появиха над полето, но никой не се сети да лае или да реагира на заплахата по някакъв друг начин.
Снимка: ufo-com.net
Същия ден полето, притежавано от семейството на Тереза, беше посетено от немалко хора, което допринесе за щетите на формацията. В рамките на няколко дни след описаните събития посетиха още няколко десетки души. Седмица по-късно тревата в полето беше окосена. По време на посещението ни в Рожново не успяхме да локализираме точно предишното местоположение на кръговете. Поляната изглеждаше по същия начин като много други, без никакви области, които се открояват с височината на растенията или променения цвят.
От показанията на свидетели следва, че никой не е правил специално измервания на формацията, освен че размерите й са били приблизително определени с стъпки. На помощ ни се притече радиоестетист. Предварителното проучване на полето разкрива области, които определено се различават помежду си. Придвижвайки се около полето, радиоестезистът открива облъчени и не облъчени места (по отношение на радиестезичните свойства). Маркирахме посочените от него зони. Няколко минути по-късно се разкриха контурите на два кръга с диаметри 12,2 и 5,8 метра. Още по-късно към тях бяха добавени „коридорите“, които ги свързваха.
За външен наблюдател всичко изглеждаше така, сякаш на мястото на формацията махалото е извършило завъртане с дясна ръка, извън кръговете - ляво. В точката, където границата между тези участъци беше пресечена, махалото спря и промени посоката на въртене. Когато сравнихме нашите марки на полето с рисунката на Тереза, имаше много припокривания. По-долу е изглед на пиктограмата, съставена въз основа на радиестезични изследвания и рисунка на очевидец.
Контур на пиктограмата
Снимка: ufo-com.net
Според нашите данни никой от респондентите дори не признава идеята, че формацията е могла да бъде създадена от човека. Свидетели твърдят, че нито един път не е стъпкан до кръговете. Те също не откриха следи, които да показват, че някой е могъл да дойде в кръговете от съседните полета. Преминаването на човек върху висока трева с височина 0,5-0,7 метра би оставило забележими следи. Това беше потвърдено на практика по време на нашите движения през полето, на което след едно преминаване останаха забележими следи.
Другите ни измервания не разкриха аномалии. По този начин използвахме брояч на Гейгер, електромер за електромагнитно поле, микровълнов детектор, два компаса и три механични хронометри, за да определим възможната разлика във времето във формацията и извън нея. В същото време радиоестезистът открива положително излъчване при 120K BSM, което извън формацията е било 1K BSM (по скалата на Бовис).
Трудно е да се каже дали получената пиктограма всъщност е изпълнена толкова внимателно, както твърди Тереза. От снимките на очевидци това не се вижда и всъщност те са направени по време на посещението им на терена.
Не можем, въз основа на информацията, с която разполагаме, еднозначно да определим произхода на формираната формация. Но не можем да пренебрегнем последователността на показанията на няколко свидетели, тяхното емоционално оцветяване и резултатите от нашите нетрадиционни методи за изследване.
Естеството на тези кръгове вероятно ще остане неясно, запазвайки пълната им мистерия, поне по отношение на феномените, наблюдавани в навечерието на тяхното откритие, и въздействието върху благосъстоянието на хората, които са били в пиктограмата. Моделът на радиестезичната аномалия, разкрит от радиоестезиста, не може да бъде създаден чрез натискане на тревата с дъска. Освен ако нямаме работа с изключителни специалисти в тази област."
Превод от полски - В. Гайдучик
Автор: Kocik A., Zabielski B.
