Нашият Дядо Коледа е придружен навсякъде с весела и мила внучка - Снегурочка. А в други страни? Нека се опитаме да ви разкажем за най-необичайните спътници на Дядо Коледа, но вие сами решавате коя ви харесва най-много …
Снежната девойка на холандски. Yabed
Като начало, добре дошли в Холандия! Между другото, местните деца не казват "Дядо Коледа", а "Sinterklaas". В случая обаче се интересуваме повече от верния помощник на Синтерклаас - Зварте Пеет, известен още като Черен Питър.
Само погледнете портрета - великолепна "Снежанка", нали? Първо, човекът. Второ - негър! Вече сте си представяли, че Дядо Мраз идва да ви посети в компанията на негър - смешно е, нали? Синтерклаас, заедно с ямата Зварте, живеят през цялата година далеч на юг, в Испания, в дълбока пещера! И те идват в Холандия само на Нова година и Коледа.
През цялата година Zwarte Peet е зает с много важен въпрос - той някак магически научава за действията на всички холандски деца и записва тези действия в специален журнал. А когато става дума за същинския празник, Zwarte Peet изважда тази дебела книга и започва да се промъква към Sinterklaas, в смисъл да съобщава кой как се държи, кой учи как и т.н.
В резултат на това подаръци се дават само на тези деца, които са се държали много добре през цялата година. Тези деца, които не се държаха много добре, получават парче въглища или брезова пръчка като подарък. А тези, които се държаха много зле, Zwarte Peet се съхранява в торба и отвежда със себе си в Испания; там ги заключва в пещерата си, учи ги как да се държат цяла година и едва след една година ги връща на родителите си.
Промоционално видео:
Snow Maiden в австрийски стил. плашило
И сега отиваме в Австрия. Местните Снежни девойки се наричат "Перхти" и няма нито една, а много от тях наведнъж, цели 24 броя. Половината от тях са красиви млади момичета в бели одежди („schönperchten“), а другата половина са грозни чудовища с железни зъби и кози или овни рога („shiachperchten“).
Шествието в Перхт по улицата се нарича "Perchtenlauf" - първите тръгнали са красивите костури, които трябва да донесат богатство и просперитет на местните жители през новата година. Те са последвани от грозния Перхти, който със знамена и хвостики плаши и прогонва зли духове - в противен случай селото или градът ще останат на милостта на силите на злото за цялата година.
Според древна легенда, в нощта преди Богоявление (5 януари), Перхта идва във всеки дом - и за онези деца, които са работили усилено през цялата година и не са играли палави, тя поставя в обувката си сребърна монета, а за тези, които са мързеливи и се държат зле, тя отрязва корема им и го пълни със слама и камъни! Вижте снимката - как грозните Перхти се разхождат по улицата. Е, просто сладко, съгласни ли се? Както ще видите, новогодишното настроение веднага се усеща …
Snow Maiden на италиански. вещица
Внимание, Италианска снежна девойка! Името й е Богоявление, или, на местния език, Бефана. Между другото, сред италианските деца Бефана по популярност отдавна прибра самия Бабо Натале в колана (тоест говорейки на руски, отец Фрост).
Това е много, много истинско, може дори да се каже „класическа“вещица. Възрастна, но не съвсем стара, добронамерена жена, носи заострена шапка и лети на метла. Той прави обичайната магьосничество през цялата година, а в новогодишната нощ грабва торба с играчки на гърба си, сяда на метла и се качва в къщи през комините. За Бефана италианските деца висят чорапи на камината, в която тя слага подаръци.
Въпреки това, Бефана дава подаръци само на послушни деца! Ако детето не се държеше много добре и беше мързеливо, Бефана слага парче въглища в чорапа си. Между другото, писателят Джани Родари изобразява изключително несимпатичната Бефана в книгата „Пътешествието на синята стрела“- в нея Бефана се е модернизирала, оставила триковете на вещицата в миналото и работи като собственик на голям магазин за играчки. Тя доставя играчки само на деца не за нищо, а само за пари.
Snow Maiden на немски. Дявол с рога
Бързо напред към Германия. Местният спътник на Дядо Коледа се казва Крампус и той изглежда просто страховито - черен демон с горящи очи, дълъг език, опашка и кози рога.
В ръцете на Крампус - чувал и камшик (или куп пръчки). В този случай можем да наблюдаваме класическото „разделение на труда“- Дядо Коледа дава подаръци от чувала си на добри и послушни деца, докато Крампус поставя лоши и палави деца в чувал и ги наказва с камшик.
Уау Нова година, нали? Ще дойдете на вашето коледно дърво, за да водите хороводи и там ще си спомнят, че сте получили двойка по математика, но не са казали на родителите си - и не само, че няма да ви дадат никакъв подарък, а ще сложат в торба и дори камшик!
Погледнете немските коледни картички, публикувани през миналия век - разбрахте ли вече как момчето се радва, че толкова весела и весела „Снежанка“дойде да го посети?
Снежната девойка на фински. коза
Във Финландия децата наричат Дядо Коледа смешната дума Joulupukki. Съвременният Youlupukki изглежда като най-обикновения Дядо Коледа - любезен дядо в червено кожено палто, с бяла брада и подаръци в чанта. Само по някаква причина, придружен от козел. Защо?
И нещото е, че думата "youlu" на фински означава "yule", тоест "Коледа", а "pukki" означава … "коза"! Да, вярвате или не - но във Финландия един от традиционните древни символи на Коледа и Нова година е козата и то не просто коза, а върколак!
И не толкова отдавна тази много коза дойде в детската къща в празнична нощ - на стари пощенски картички и снимки от финландски книги можете да видите висок мъж с козе глава или с кози рога. В едната си ръка държи торба с подаръци за онези, които се държаха добре; в другата - пръчки за наказване на непокорните финландски деца. А най-прословутият мързелив и неслушан стар Джоулпуки, натъпкан в чувал, ги занесъл в Лапландия, където кипнал в казан и ял, това е!
В съвременната традиция, разбира се, този герой е станал мил и „разделен“. Любезен Дядо Коледа остана отделно и отделно - просто коза, незаменим спътник на Дядо Коледа …
Sleep-хо-Roch-ка
Всъщност всяка шега има своя дял от шега. Всички описани по-горе традиционни герои за Нова година и Коледа са фолклорни герои, които са неразделна част от културата на своята страна. Това, което за нас изглежда странно, грозно или зловещо, е, напротив, просто забавна игра и тържество за някои. Трябва да видите немски деца, които се разпръскват от смях в различни посоки от опашния Крампус с камшик (не истински, но, разбира се, актьор) … Като цяло традицията е традиция. Но както и да е…
Както желаете, но по някаква причина ние харесваме нашата Снягурка повече от всички!