Представете си, че имате брат алкохолик, от когото се опитвате да се държите на разстояние. Нямате нищо против, ако той ще присъства на някакво семейно тържество или тържество. Все още го обичате, но всъщност не искате да общувате с него. Толкова нежно, с любов се опитвам да опиша сегашното си отношение към Съединените щати. Америка е моят брат алкохолик. Винаги ще я обичам, но в момента не искам да съм с нея.
Знам, че това звучи грубо, но днес родната ми страна не е най-доброто място за живеене. Тук не става въпрос за социално-икономическата ситуация, а по-скоро за културния аспект.
Живял съм в различни части на САЩ и съм посетил почти всички петдесет щати. Прекарах последните три години в Европа, Азия и Южна Америка. Посетих над 40 държави, комуникирайки предимно с неамериканци. Говоря свободно няколко езика. Не съм турист. Не посещавам курорти и рядко отсядам в хостели. Обикновено наемам апартамент и се опитвам да се слее с културата на всяка страна, която посещавам. Това беше малко предистория. Сега нека ви разкажа за десет неща, които повечето американци не знаят за Америка.
1. Малко хора ни харесват
Освен ако не говорите с агент по недвижими имоти или проститутка, шансовете те да бъдат впечатлени от вашата американска националност са нулеви. Да, имахме Стив Джобс и Томас Едисън, но освен ако не сте Стив Джобс или Томас Едисън (което е малко вероятно), тогава повечето хора просто няма да се интересуват кой сте. Има, разбира се, и изключения. Те обикновено включват британците и австралийците.
През целия си живот американците се учат, че са най-добрите и служат за пример на останалия свят. Не е вярно. Освен това хората се дразнят, когато американците се опитват да го покажат на всяка крачка, намирайки се в чужда държава.
Промоционално видео:
2. Малко хора ни мразят
Освен рядкото хвърляне на очи и пълната неспособност да разберем защо някой е решил да гласува за Джордж Буш (и два пъти), хората от други страни се отнасят нормално към нас. Дори бих казал: повечето от тях изобщо не им пука. Знам, че звучи абсурдно, особено когато CNN и Fox News демонстрират едни и същи гневни арабски мъже на повторение десет години поред. Ако страната ни не нахлуе на територията на друга (което е доста вероятно), тогава в 99,9% от случаите хората са искали да ни плюят. Рядко мислим за хората в Боливия или Монголия, същото може да се каже и за тях.
Американците вярват, че останалият свят или ги обича, или ги мрази. Всъщност повечето хора са напълно безразлични към нас.
3. Не знаем нищо за останалия свят
Постоянно говорим за нашата изключителност и световно лидерство, но не знаем нищо за нашите „последователи“. Оказва се, че те имат съвсем различни възгледи за историята: виетнамците са се борили за независимост; Хитлер е победен от Съветския съюз (не от нас); има доказателства, че индианците са били унищожени от болести и чума преди пристигането на европейците, а не след това; Американската революция завърши с формирането на САЩ, отчасти благодарение на Великобритания, която прекара по-голямата част от ресурсите си в борба с Франция (не с нас). Светът е много по-сложен, отколкото си мислим и не се върти около нас.
Не сме измислили демокрация, дори модерна. В Англия и други европейски страни парламентарните системи съществуват повече от век, преди да създадем първото си правителство.
Според проучване, проведено сред по-младото поколение американци, 63% от тях не са успели да покажат къде се намира Ирак на картата (въпреки факта, че САЩ воюват с тази държава), а 54% не са знаели, че Судан е африканска държава.
4. Не знаем как да изразим благодарност и любов
Когато казваме на човек „Майната ти!“, Ние наистина имаме предвид „Обичам те!“. Когато казваме на човек „Обичам те!“, Ние наистина имаме предвид „Майната ти!“. Такъв е парадоксът.
Откритите прояви на привързаност не са често срещани в американската култура. Жителите на Латинска Америка и някои европейски държави не ни смятат за причина „студени“и „необезпокоявани“. В нашия социален живот ние винаги казваме не това, което имаме предвид, и не винаги имаме предвид това, което казваме.
В нашата култура благодарността и любовта се подразбират, но не се изразяват директно. Почти никога не споделяме чувствата си открито и свободно. Културата на консумация направи нашия език на благодарност по-евтин. Изразът „Радвам се (а) да те видя“стана празен, защото се очаква и чува от всички.
5. Качеството на живот на средностатистическия американец не е толкова високо
Ако сте изключително интелигентен и талантлив човек, тогава САЩ е може би най-доброто място в света за живеене. Вградената система позволява на хората с талант и предимства бързо да се изкачат по стълбата на успеха.
Проблемът е, че всеки мисли, че има талант и предимства. Именно поради тази култура на самоизмама Америка продължава да измисля и произвежда нови индустрии повече от всеки друг в нашия свят. Подобна илюзия, за съжаление, само поддържа огромното социално неравенство. Качеството на живот на средностатистическия американец е много по-ниско, отколкото в повечето други развити страни. Това е цената, която плащаме, за да поддържаме своето развитие и икономическо господство.
Вярвам, че да си богат означава да имаш свободата да увеличиш жизнения си опит. Въпреки факта, че средностатистическият американец има повече материални блага (автомобили, къщи, телевизори), отколкото гражданите на други страни, цялостното качество на живота му, според мен, оставя много да се желае. Американците работят много, почиват малко, прекарват по няколко часа на ден, пътувайки до и от работа, и са обременени с дългове. Те са заети с работа и купуват ненужни неща. Нямат достатъчно време да развиват връзки, хобита и да получават нови преживявания.
6. Останалият свят не е дупка в бедните квартали в сравнение с нас
През 2010 г. взех такси в Банкок, за да карам до новия шест етажен кинокомплекс. Можех да стигна до там с метро, но предпочетох такси. На седалката пред мен видях табела с WiFi парола. Попитах шофьора дали има такси безжичен интернет. Той блесна с широка усмивка и обясни, че сам го е инсталирал. След това той включи нова звукова система и диско светлини. Интериорът на колата му моментално се превърна в забавен нощен клуб на колела … с безплатен WiFi.
През последните три години посетих много места, всяко от които беше много по-хубаво и по-безопасно, отколкото очаквах. Сингапур има девствен външен вид. Манхатън, в сравнение с Хонконг, е като предградие. Моят район в Колумбия беше много по-добър от този, в който живеех в Бостън (и по-евтин).
Ние, американците, сме свикнали да мислим, че други хора живеят в изостанал свят, но това не е така. Япония и Южна Корея имат по-напреднали високоскоростни интернет мрежи. Също така Япония е известна със своята развита транспортна система и усъвършенствани влакове. Норвежците, заедно с шведите, люксембургците, холандците и финландците, печелят повече пари от американците. Сингапур е известен със своите най-големи и сложни самолети. Ще намерите най-високите сгради в Дубай и Шанхай. Междувременно САЩ са на първо място в света по брой затворници.
7. Ние сме нация на параноици
Стигнах до извода, че сме много параноични по отношение на нашата физическа безопасност. Достатъчно е да включите Fox News или CNN само за десет минути и през това време ще разберете, че питейната вода е смъртоносна, вашият съсед може да се окаже педофил, йеменски терористи и мексиканци ще ни убият, наближава вълна от птичи грип и т.н. Това е само малка част от причините, поради които у нас има толкова оръжия, колкото има хора.
В Съединените щати сигурността се цени преди всичко, дори свободата. Ние сме параноици.
Приятелите и роднините ми казаха да не ходя в определени страни, защото ще ме убият, отвлекат, ограбят, убият, изнасилят, продадат в робство, заразят ме със СПИН и т.н. По време на пътуванията ми нищо от това не ми се случи.
В страни като Русия, Колумбия и Гватемала хората, напротив, бяха честни, открити и приятелски настроени към мен и това най-много ме плашеше. Непознат в руски бар ме покани в дачата си, както той каза „за барбекю“, заедно със семейството си, друг непознат на улицата ме покани да ми покаже безплатно забележителностите на неговия град и ме отведе до магазин, който неуспешно се опитах да намеря.
8. Обсебени сме от статуса и жадуваме за внимание
Забелязах, че начинът, по който ние, американците, общуваме, е предназначен да привлече вниманието и да създаде шум. Отново мисля, че това е продукт на нашата потребителска култура. Ние вярваме, че ако нещо не е най-доброто или не привлича вниманието, то не е важно.
Ето защо американците имат особен навик да мислят, че всичко наоколо е „изумително“и дори най-обикновените действия са „красиви“. Бяхме убедени от детството, че ако не сме най-добри в нещо, значи нямаме предвид нищо.
Обсебени сме от статута. Нашата култура се гради около постижения, производителност и изключителност. Желанието да се сравняваме с някого и опитите да се надминем един друг проникнаха в нашите социални отношения. Комуникацията се обективизира и се превърна в съперничество.
9. Ние сме нездрава нация
Според Световната здравна организация САЩ са на 37-мо място в света по качество на грижите. В Азия болниците (с лекари и медицински сестри, обучени в Европа) са много по-добри от нашите, а медицинските услуги са десет пъти по-евтини. В САЩ ваксинациите струват няколкостотин долара, докато в Колумбия ще платите по-малко от 10 долара за тях. А Колумбия, между другото, се нарежда на 28-мо място в света по качеството на здравните грижи. Типичният тест за полово предавани болести струва повече от 200 долара в САЩ и е безплатен в други страни.
Но дори не е важна здравната система. Храната ни ни убива. Няма да навлизам в подробности, но само ще кажа, че ядем неща, пълнени с химия, защото е вкусно и евтино. Нашите порции са абсурдно огромни. Ние се нареждаме на първо място в света по брой продажби на наркотици и между другото те струват пет до десет пъти повече, отколкото в Канада.
Ние сме най-богатата държава в света, но сме на 35-то място в класацията на страните по продължителност на живота.
10. Объркваме комфорта с щастието
Съединените щати са страна, изградена върху екзалтация на икономически растеж и лична находчивост. Малкият бизнес и непрекъснатото развитие се ценят преди всичко. Американците вярват, че ваша отговорност е да се грижите за себе си, а не за правителството, общността, приятелите или семейството (в някои случаи).
Комфортът е по-добър от щастието. Комфортът е лесен. Не изисква усилия или труд. За да постигнете щастие, трябва да работите усилено. Трябва да бъдете инициативни и да преодолеете страховете и проблемите си.
Комфортът се приравнява на закупените предмети. От поколения купуваме големи къщи все по-близо до градовете, телевизори с огромни плоски екрани и т.н. Ставаме покорни и самодоволни. Ние сме затлъстели. Когато пътуваме, прекарваме по-голямата част от времето си в хотели, вместо да търсим културни преживявания, които могат да оспорят нашите перспективи или да ни помогнат да израстваме лично.
Депресията и тревожните разстройства са широко разпространени в Съединените щати. Неспособността ни да се изправим срещу неприятни неща ни откъсна от онова, което носи истинско щастие: връзките, уникалните преживявания, личните цели.
За съжаление, страничен продукт от нашия търговски успех е способността да се избягват необходимите за живота умствени борби и вместо това да се отдадем на прости, повърхностни удоволствия.
Както показва историята, всички велики цивилизации в крайна сметка изчезват, защото стават твърде успешни. Американската нация е самодоволна и нездравословна. Моето поколение е първото поколение американци, които живеят по-зле икономически, физически и емоционално от родителите си. И това изобщо не се дължи на липса на ресурси, липса на образование или находчивост. Всичко е по вина на корупцията в огромните индустрии, които контролират държавната политика, и тлъстото самодоволство на хората, които седят и не искат да променят нищо.
Вярвам, че най-големият недостатък в американската култура е нашето сляпо самопоглъщане. В миналото това е наранило само други страни. Днес тя започва да ни вреди.