Четете мемоарите на блокадата и разбирате, че тези хора с героичния си живот са заслужили безплатно образование с медицина и различни кръгове и безплатни 6 декара и много повече. Спечелихме този живот за себе си и го изградихме за нас със собствен труд.
А поколенията, които не бяха виждали такава война и такава всенародна мъка, искаха гума, рок и дънки, свобода на словото и секс. И вече техните потомци - дантелени бикини, хомосексуалност и „като в Европа“.
Касис Лидия Михайловна / Блокада на Ленинград. Спомени
- Как започна войната за вас?
- Имам снимка, направена в първия ден на войната, майка ми я написа (показва).
Завърших училище, отивахме на дачата и отидохме при Невски да се снимам, купиха ми нова рокля.
Карахме се назад и не можахме да разберем - тълпи хора стояха пред високоговорителите, нещо се беше случило.
Промоционално видео:
И когато влязоха в двора, те вече отвеждаха военнослужещите в армията. В 12 часа по московско време те обявиха и мобилизирането на първия проект вече започна.
Още преди 8 септември (датата на началото на блокадата на Ленинград) стана много тревожно, от време на време бяха обявени сигнали за тренировки и ситуацията с храната се влоши.
Веднага забелязах това, тъй като бях най-голямата в семейството на деца, сестра ми още нямаше шест години, брат ми беше на четири години, а най-малкият беше само на една година. Вече бях на опашка за хляб, бях на тринайсет години и половина през 1941 година.
Първата дива бомбардировка се проведе на 8 септември в 16:55, предимно с запалителни бомби. Всички наши апартаменти бяха заобиколени, всички възрастни и юноши (пишат, че от шестнадесетгодишна възраст, но всъщност дванадесет) бяха принудени да излязат в двора към навесите, на тавана, на покрива.
Пясъкът вече беше приготвен в кутии, вода. Водата, разбира се, не беше нужна, защото във водата тези бомби изсъскаха и не излязоха.
Имахме прегради на тавана, всеки имаше свое малко таванско помещение, така че през юни-юли всички тези прегради бяха счупени за пожарна безопасност.
И в двора имаше навеси за дърва и всички навеси трябваше да бъдат съборени и дърва за огрев трябва да бъдат отнесени в мазето, ако някой има дърва за огрев там.
Те вече бяха започнали да подготвят приюти за бомби. Тоест, още преди пълното затваряне на блокадата, беше извършена много добра организация на отбраната, беше създаден часовник, защото самолетите за първи път изпуснаха листовки, а разузнавачите бяха в Ленинград.
Майка ми го предаде на полицай, не знам по каква причина; тя учи в немско училище и нещо в този човек й се стори подозрително.
Радиото казваше, че хората са по-внимателни, определен брой парашутисти са изпуснати или са преминали предната линия в района на Пулковските възвишения, например, можеше да се направи там, трамваите щяха да стигнат до там, а немците вече стояха на височините, те се приближиха много бързо.
Имам много впечатления от началото на блокадата, вероятно ще умра - няма да забравя целия този ужас, всичко това е вписано в паметта ми - като сняг на главата, казват те, и ето - бомби върху главата ми.
В продължение на буквално две седмици или месец бежанци се разхождаха през Ленинград, беше страшно да се гледа.
Каруци, натоварени с вещи, шофираха, децата седяха, жените се държаха за колички. Те преминаха много бързо някъде на изток, бяха придружени от войници, но рядко, не че бяха под придружител. Ние, тийнейджъри, стояхме на портата и гледахме, беше любопитно, съжалявах ги и се плашехме.
Ние, ленинградците, бяхме много съзнателни и подготвени, знаехме, че много неприятни неща могат да ни докоснат и затова всички работеха, никой никога не отказваше никаква работа; дойдохме, поговорихме и отидохме и направихме всичко.
По-късно започна да вали сняг, чистиха пътеките от входовете и нямаше такъв позор, както сега. Това продължи цяла зима: те излязоха и който можеше, колкото можеха, но разчистиха някакъв път към портата, за да излязат.
- Участвали ли сте някога в изграждането на укрепления около града?
- Не, това е само по-стара възраст. Бяхме изхвърлени дежурно на портата, хвърлихме запалки от покрива.
Най-лошото започна след 8 септември, защото имаше много пожари. (Проверка с книгата) Например 6327 запалителни бомби бяха хвърлени в районите на Москва, Красногвардейски и Смолнински за един ден.
През нощта, спомням си, бяхме дежурни на покрива и от нашия район Октябрски, от улица Садовая, се виждаше сиянието на пожарите. Компанията се качи на тавана и наблюдаваше как складовете на Бадаев горят, си личеше. Можете ли да забравите това?
Веднага намалиха дажбата, защото това бяха основните складове, точно на деветия или десетия, а от дванадесетата на работниците получиха 300 грама, деца 300 грама, а зависимите - 250 грама, това беше второто намаление, картите бяха току-що издадени. Тогава ужасната бомбардировка беше първите бомбени взривоопасни.
Къща се срути на Невски, а в нашия район на проспект Лермонтовски се срути шест етажна сграда до земята, само една стена остана да стои, покрита с тапети, в ъгъла има маса и някакъв вид мебели.
Още тогава, през септември, започна гладът. Животът беше страшен. Майка ми беше грамотна енергична жена и разбра, че е гладна, семейството е голямо, а ние правим какво. Сутринта оставиха децата сами, а ние взехме калъфки за възглавници, излязохме пред Московската порта, имаше ниви за зеле. Зелето вече беше прибрано и обиколихме, като събирахме останалите листа и пънове.
Беше много студено в началото на октомври и отидохме там, докато не беше колено в сняг. Някъде майка ми извади бъчва и ние всички тези листа, върховете от цвекло се натъкнахме, сгънахме и направихме такъв парцал, този парцал ни спаси.
Третото намаление на дажбите беше на 20 ноември: работници 250 грама, деца, служители, зависими - 125 грама и така беше преди откриването на Пътя на живота, до февруари. Веднага след това добавиха хляб на 400 грама за работници, 300 грама за деца и зависими, 250 грама.
Тогава работниците започнаха да получават 500 грама, служителите 400, децата и издръжките 300, това е на 11 февруари. Те започнаха да се евакуират тогава, предложиха на майка ми да ни изведат и те, не искаха да оставят децата в града, защото разбираха, че войната ще продължи.
Мама имаше официален дневен ред, да събира нещата за тридневно пътуване, не повече. Колите се качиха и отнеха, тогава Воробьовите тръгнаха. На този ден ние седим на възлите, раницата ми е от калъфка за възглавници, Сергей (по-малък брат) току-що си отиде, а Таня е на една година, тя е на ръце, сядаме в кухнята и майка ми изведнъж казва: Лида, свали си дрехите, събличай момчетата, никъде няма да отидем.
Дойде кола, мъж в паравоенна униформа започна да псува, ето така, ще съсипете децата. И тя му каза - ще съсипя децата на пътя.
И постъпих правилно според мен. Тя щеше да ни изгуби всички, двама в прегръдките си, но какво съм аз? Вера е на шест години.
- Моля, кажете ни какво беше настроението в града през първата блокадна зима.
- Нашето радио каза: не падайте за агитация на листовки, не четете. Имаше такава листовка за блокади, която остана в паметта ми до края на живота ми, текстът там беше "дами от Петербург, не копайте трапчинки", това е за окопите, не помня напълно.
Удивително е как всички се събраха тогава. Дворът ни е площад, малък - всички бяха приятели, ходеха на работа според нуждите и настроението беше патриотично. Тогава в училищата ни учеха да обичаме Родината, да бъдем патриоти, още преди войната.
Тогава започна ужасен глад, защото през есента и зимата имахме поне някакво мрънкане, но тук изобщо нямаше нищо. Тогава дойдоха тежките дни на блокадата.
По време на бомбардировките се спукаха тръби, навсякъде беше отрязана вода и през цялата зима ходехме от Садовая до Нева, за да докараме вода, с шейни, шейни, обърнати, върнати се или вървяхме у дома със сълзи и носехме кофи в ръцете си. Ходехме заедно с майка ми.
Наблизо имахме Фонтанка, така че беше забранено да се взема вода от там по радиото, защото има много болници, от които има отводняване. Когато беше възможно, те се качиха на покрива, за да събират сняг, това е цяла зима и за пиене се опитаха да го донесат от Нева.
На Нева беше така: минахме през площад Театрална, през площад Труда и имаше спускане към моста на лейтенант Шмит. Спускането, разбира се, е ледено, защото водата прелива, беше необходимо да се изкачи.
И там дупката, която го подкрепи, не знам, дойдохме без никакви инструменти, едва можехме да ходим. По време на бомбардировките всички прозорци излетяха, тапицираха прозорците с шперплат, кюлчета, одеяла, възглавници.
Тогава през зимата на 41-42 г. настъпиха силни студове и всички се преместихме в кухнята, беше без прозорци и имаше голяма печка, но нямаше какво да я отопляваме, изтичахме от дърва за огрев, въпреки че имахме навес и килер на стълбите, пълен дърва за горене.
Кряпа свърши - какво да правя? Баща ми отиде на дачата, която взехме под наем в Коломяги. Той знаеше, че една крава е заклана там през есента, а кожата е окачена на тавана, и той донесе тази кожа и това ни спаси.
Всички ядоха. Коланите бяха варени. Имаше подметки - не бяха готвени, защото тогава нямаше какво да се носят, а колани - да. Хубави колани, войнишки, вкусни са.
Изгорихме тази кожа на печката, почистихме и я сварихме, напоихме я вечер и сготвихме желе, майка ми имаше запас от дафинови листа, сложих я там - беше вкусна! Но беше напълно черно, това желе, защото беше крава купчина, а въглените останаха от изгарянето.
Баща ми беше близо до Ленинград от самото начало, в Пулковските възвишения в централата, беше ранен, дойде да ме посети и каза на майка ми, че зимата ще бъде тежка, че ще се върне след два дни след болницата.
Той работеше във фабрика напоследък преди войната и той ни поръча пещ с пещ и печка там. Тя все още е на моята дача. Той го донесе и ние готвихме всичко на тази печка, това беше нашето спасение, защото хората слагаха каквото и да било под печките - почти нямаше метални бъчви и те правеха всичко от всичко.
След като започнаха бомбардировки с бомби с експлозия, канализацията спря да работи и беше необходимо всеки ден да се изважда кофа. Тогава живеехме в кухнята, извадихме леглата там и малките седяха през леглото до стената през цялото време, а майка ми и аз, волно-неволно, трябваше да направим всичко, да излезем. Имахме тоалетна в кухнята, в ъгъла.
Нямаше баня. В кухнята нямаше прозорци, затова се преместихме там, а осветлението беше от коридора, имаше голям прозорец, вечерта фенерът вече беше запален. И цялата ни канализационна тръба беше залята с такива червени наводнения от лед, канализация. Към пролетта, когато започна затоплянето, всичко това трябваше да бъде отсечено и извадено. Така живеехме.
Пролет е 42. Все още имаше много сняг и имаше такава заповед - цялото население от 16 до 60 години да излезе да почисти града от сняг.
Когато все пак отидохме в Нева за вода и имаше опашки, имаше дори опашки за хляб на купони и беше много страшно да ходим, ходехме заедно, защото хлябът беше грабнат от ръцете ни и ядохме точно там и после. Отивате до Нева за вода - трупове са разпръснати навсякъде.
Тук започнаха да завеждат момичета на 17 години в ATR. Навсякъде се движеше камион, а момичетата вдигнаха тези замръзнали трупове и ги отнеха. Веднъж след войната проблясна в кинохроника за подобно място, това беше тук, в McLeanough.
А в Коломяги беше на Аккуратова, близо до психиатричната болница "Степан Скворцов", а покривите също бяха почти сгънати.
Преди войната наехме дача в Коломяги за две години, а собственичката на тази дача, леля Лиза Каякина, изпрати сина си с предложение да се премести там. Той дойде пеша през целия град и в същия ден се събрахме.
Той дойде с голяма шейна, имахме две шейни и се потопихме и карахме, това е приблизително началото на март. Деца на шейни и нас тримата влачехме тези шейни и също трябваше да вземем малко багаж. Баща ми отиде някъде на работа, а майка ми и аз отидохме да го видим.
Защо? Канибализмът започна.
И в Коломяги знаех семейство, което прави това, просто бяха доста здрави, те бяха съдени по-късно, след войната.
Най-вече се страхувахме да не бъдем изядени. По принцип изрязват черния дроб, защото останалото е кожа и кости, аз самият видях всичко със собствените си очи. Леля Лиза имаше крава и затова тя ни покани: да ни спасят и да бъдем в безопасност, те вече се покатериха до нея, демонтираха покрива, щяха да ги убият, разбира се, заради тази крава.
Пристигнахме, кравата беше вързана за тавана на въжета. Все още й беше останала малко храна и те започнаха да дояват кравата, тя доеше лошо, защото също гладуваше.
Леля Лиза ме изпрати през пътя при съседка, тя имаше син, много бяха гладни, момчето никога не стана от леглото, а аз му донесох малко, 100 грама мляко. Като цяло тя изяде сина си. Дойдох, питам и тя казва - той не е, той го няма. Където можеше да отиде, вече не можеше да стои. Усещам миризма на месо и пара.
През пролетта отидохме в склад за зеленчуци и изкопахме канавки, където преди войната имаше погребение на развалена храна, картофи, моркови.
Земята все още беше замръзнала, но вече беше възможно да изкопаем тази гнила каша, предимно картофи, и когато попаднахме на моркови, решихме, че имаме късмет, защото морковите миришат по-добре, картофите просто са изгнили и това е всичко.
Те започнаха да ядат това. От есента леля Лиза имаше много дуранда за кравата, смесихме картофи с това, а също и с трици, и беше празник, палачинки, питки се печеха без масло, точно на печката.
Имаше много дистрофия. Не бях алчна преди ядене, но Вера, Сергей и Татяна обичаха да ядат и издържаха на глада много по-трудно. Мама раздели всичко много точно, филийките хляб бяха нарязани на сантиметър. Пролетта започна - всички ядоха, а Таня имаше дистрофия от втора степен, а Вера имаше най-последната, третата и вече започна да се появяват жълти петна по тялото.
Така презимувахме, а през пролетта имахме парче земя, какви семена бяха - засадихме, като цяло оцеляхме. Имахме и дуранда, знаете ли какво е? Компресиран в кръг зърнени отпадъци, pomera duranda е много вкусен, като халва. Даваше ни се по малко, като бонбони, да дъвчем. Дъвчат дълго, дълго време.
42 години - ядохме всичко: киноа, подорожник, каква трева расте - ядохме всичко, а това, което не ядохме, осолихме. Засадихме много фуражно цвекло и намерихме семена. Ядоха го сурово и варено, а с върхове - по всякакъв начин.
Всички листа бяха осолени в бъчва, не разграничихме къде е леля Лиза, къде е нашето - всичко беше общо, така живеехме. Наесен отидох на училище, майка ми каза: гладът не е глад, иди да учиш.
Дори в училище, при голяма почивка, даваха зеленчукови купчини и 50 грама хляб, наричаше се кок, но сега, разбира се, никой няма да го нарече така.
Учихме усилено, учителите всички бяха изтощени до краен предел и сложиха оценки: отидох - ще сложат три.
Ние също всички бяхме излъгани, кимахме в клас, нямаше и светлина, затова четем с димни къщи. Пушачите се правеха от всякакви малки буркани, наливаха керосин и запалват фитила - пуши. Нямаше ток и във фабриките токът се доставяше в определено време, по часовник, само за онези райони, където нямаше ток.
Още през пролетта на 1942 г. те започнаха да рушат дървени къщи, за да се отопляват, а в Коломяги много разбиха. Не бяхме докоснати заради децата, защото има толкова много деца и до есента се преместихме в друга къща, едно семейство напусна, евакуирано, продадохме къщата. Това беше направено от ATR, разрушаване на къщи, специални екипи, предимно жени.
През пролетта ни казаха, че няма да полагаме изпитите, има три степени - прехвърлих се в следващия клас.
Класовете спряха през 43 април.
Имах приятел в Коломяги, Люся Смолина, тя ми помогна да намеря работа в пекарна. Работата там е много тежка, без електричество - всичко се извършва на ръка.
В определено време те давали електричество на фурните за хляб, а всичко останало - месене, рязане, леене - всички на ръка, няколко тийнейджъри стояли и месили с ръце, ребрата на дланите всички били покрити с мазоли.
Котлите с тесто също се транспортираха ръчно и са тежки, няма да кажа със сигурност сега, но почти 500 килограма.
Първият път, когато отидох на работа през нощта, смените бяха както следва: от 8 до 8 часа сутринта, почивате за един ден, следващата смяна работите ден от 8 до 20 часа.
Първия път, когато дойдох от смяната - майка ми ме завлече вкъщи, стигнах до разходката и паднах до оградата, не помня по-нататък, събудих се в леглото.
След това се включваш, свикваш с всичко, разбира се, но аз работех там до степен, че станах дистрофична. Ако дишате този въздух и храната няма да влезе.
Случвало се е напрежението да спадне и вътре във фурната косата, върху която да стоят формите с хляб, да не се върти, но може да изгори! И никой няма да види дали токът е там или какво, ще го дадат на трибунала.
И това, което направихме - имаше лост с дълга дръжка близо до печката, закачаме около 5-6 души на този лост, така че фибичката да се завърти.
Отначало бях студент, после помощник. Там, във фабриката, се присъединих към комсомола, настроението на хората беше това, което им трябва, всички трябва да се придържат.
Преди вдигането на блокадата, на 3 декември, имаше случай - снаряд удари трамвай в района на Виборгски, 97 души бяха ранени, сутринта хората бяха на път към завода и тогава почти цялата смяна не дойде.
Работих тогава на нощната смяна, а сутринта ни събраха, казаха на всички, че няма да бъдат освободени от завода, всички ще останем на работните си места, в казармено положение. Вечер ги пуснаха у дома, защото дойде друга смяна, те работеха, не е ясно как, но не можеш да оставиш хората без хляб!
Наоколо имаше много военни части, не знам със сигурност, но според мен и ние ги доставихме. И така, ни пуснаха вкъщи за непълен ден, за да вземем смяна на спално бельо и да се върнем и на 12 декември бяхме преместени в казармената позиция.
Бях там 3 или 4 месеца, спахме на войнишко легло с крик, два от тях работят - двама спят. Дори преди всичко това през зимата ходих на вечерно училище в Педиатричния институт, но всичко си пасва и започва, знанията ми бяха много слаби, а когато влязох в техникума след войната, ми беше много трудно, нямах фундаментални познания.
- Моля, разкажете ни за настроението в града, дали е имало културен живот.
- Знам за концерта на Шостакович на 43-годишна възраст. Тогава германците преминаха към мащабни обстрели, тъй като от есента немците усетиха, че губят, ами ние така си мислехме, разбира се.
Живеехме гладни и след войната все още имаше глад, и дистрофия се лекуваше, и карти, всичко това. Хората се държаха много добре, сега хората станаха завистливи, недружелюбни, ние нямахме това. И те споделиха - ти сам си гладен и ще дадеш парче.
Спомням си, че ходех вкъщи с хляб от работа, срещнах се с мъж - без да знам дали жена или мъж, облечен така, че да е топло. Тя ме гледа, дадох й парче.
Не защото съм толкова добър, всички се държаха така. Разбира се, имаше крадци и други неща. Например, беше смъртоносно да отидете в магазина, те можеха да нападнат и да отнемат картите.
След като дъщерята на нашата администрация отиде - и дъщерята изчезна, и картите. Всичко. Беше видяна в магазина, че излиза с храна - и къде е следващата - никой не знае.
Разровиха се из апартаментите, но какво да вземем? Никой няма храна, което е по-ценно - те си разменят за хляб. Защо оцеляхме? Мама промени всичко, което имаше: бижута, рокли, всичко за хляб.
- Моля, кажете ни колко сте информирани за хода на военните действия?
- Те излъчват постоянно. Само приемниците бяха отнети от всички, които имаха какво - радиото, всичко беше отнето. Имахме чиния в кухнята, радио. Тя не винаги работеше, но само когато трябваше да се предава нещо и по улиците имаше високоговорители.
На Сеня например имаше голям високоговорител и те бяха окачени главно в ъглите, на ъгъла на Невски и Садовая, близо до Обществената библиотека. Всички вярваха в нашата победа, всичко беше направено за победа и за война.
През есента на 43 г., през ноември-декември, бях извикан в отдела за персонал и им казах, че са изпратени на фронта с пропаганден екип.
Нашата бригада се състоеше от 4 души - организатор на партията и трима членове на комсомола, две момичета на около 18 години, те вече бяха господари с нас, а аз бях на 15 тогава и те ни изпратиха на фронтовата линия, за да поддържаме бойния дух на войниците, до крайбрежната артилерия и наблизо имаше и зенитно звено.
Вкараха ни в камион под тента, определиха ни къде и не се видяхме. Отначало казаха, че в продължение на три дни, а ние живяхме там 8 или 9 дни, аз останах сам там, живеех в землянка.
Първата нощ в землянката на командира, а след това, противовъздушните момичета ме заведоха на мястото им. Видях ги да сочат пистолети към самолета, пуснаха ме навсякъде и се учудих, че те сочат нагоре и гледат надолу към масите.
Млади момичета, 18-20 години, а не тийнейджъри вече. Храната беше добра, ечемик и консерви, сутрин парче хляб и чай, дойдох оттам и ми се стори, че дори се възстанових през тези осем дни (смее се).
Какво направих? Минах през землянките, момичетата в землянките можеха да стоят високи, а селяните имаха ниски землянки, можете да влезете там само наполовина наведени и веднага да седнете на гроздовете, върху тях беше положена смърчова гора.
Във всяка землянка имаше по 10-15 души. Те също са на ротационна основа - някой постоянно е близо до пистолета, останалите почиват, поради аларма има общо повдигане. Поради такива аларми не можахме да напуснем по никакъв начин - бомбардирахме всяка движеща се цел.
Тогава нашата артилерия се справи чудесно, започна подготовка за разбиване на блокадата. След това Финландия утихна, стигнаха до старите си граници и спряха, единственото, което остана от тяхна страна, беше линията Манерхайм.
Имаше и друг случай, когато работех в пекарна, преди новата 1944 година. Нашият директор извади буре със соево брашно или също му беше дадено отделно разсад.
Направихме списък в завода, кой има колко членове на семейството, ще има някакъв годни за консумация подарък. Имам четирима зависими и себе си.
И преди Нова година те издадоха доста голямо парче джинджифил (показва с ръцете си размера на около лист А4), вероятно 200 грама на човек.
Все още добре си спомням как го носех, трябваше да имам 6 порции и те ги отрязаха на едно голямо парче, но нямам чанта, нищо. Сложиха го на картонена кутия за мен (работех на дневната смяна тогава), нямаше хартия, в училище пишеха в книги между редовете.
Като цяло, обвита в някакъв парцал. Често ходих на трамвайната стъпка, но с това как можеш да скочиш на стъпалото? Тръгнах пеша, трябваше да измина 8 километра. Това е вечер, зима, по тъмно, през парка Уделински и е като гора, а освен това в покрайнините имаше военно поделение и се говореше, че използват момичета. Всеки би могъл да направи всичко.
И през цялото това време носеше на ръка джинджифил, страхуваше се да не падне, снегът беше навсякъде, всичко беше донесено. Когато напускахме дома, всеки път, когато знаехме, че ще си тръгнем и може да не се върнем, децата не разбираха това.
Веднъж отидох до другия край на града, до пристанището и ходех цяла нощ там и обратно, така че имаше такъв ужасен обстрел, а светлините проблясваха, следите от снарядите, фрагментите свистяха наоколо.
И така, влязох в къщата с прическа, всички бяха гладни и когато я видяха, имаше такава радост! Те, разбира се, бяха смаяни, а ние имахме новогодишен празник.
- Заминахте за Коломяги през пролетта на 42 г. Кога се върнахте в градския апартамент?
- Върнах се сам на 45, а те останаха там да живеят, тъй като имаха малка зеленчукова градина там, пак беше гладна в града. И влязох в академията, взех курсове, трябваше да уча и ми беше трудно да пътувам до Коломяги и обратно, преместих се в града. Рамките бяха остъклени за нас, в нашия апартамент беше настанена жена с две деца от бомбардирана къща.
- Разкажете ни как градът усети, след като проби и вдигна блокадата.
- Те просто работеха. Всеки, който можеше да работи, работеше. Имаше заповед за възстановяване на града. Но връщането на паметниците и освобождаването им от маскировка е извършено много по-късно. Тогава те започнаха да покриват обезопасените къщи с камуфлаж, за да създадат облика на града, да покрият руините и руините.
На шестнадесет години вече сте възрастен, работите или учите, така че всички работеха, добре, с изключение на болните. В крайна сметка отидох във фабриката заради работна карта, да помагам, да печеля пари, но никой няма да дава храна безплатно, а аз не ядях хляб в семейството си.
- Колко се подобри снабдяването на града след премахването на блокадата?
- Картите не са отишли никъде, те бяха дори след войната. Но като през първата блокадна зима, когато те дадоха 125 грама просо на десетилетие (в текста - 12,5 грама на десетилетие. Надявам се, че има печатна грешка в него, но сега нямам възможност да го проверя. - Забележка ss69100.) - това вече е не беше много отдавна. Те давали и леща от военни запаси.
- Колко бързо са възстановени транспортните връзки в града?
- По днешните стандарти, когато всичко е автоматизирано - толкова бързо, защото всичко е направено ръчно, едни и същи трамвайни линии са ремонтирани на ръка.
- Моля, разкажете ни за 9, 45 май, как сте посрещнали края на войната.
- За нас имаше голямо развеселение още през 44 г., през януари, когато блокадата беше вдигната. Работих нощната смяна, някой чу нещо и дойде, каза ми - беше ликуване! Не живеехме по-добре, гладът беше един и същ до самия край на войната, а след това гладните хора вървяха, но пробив! Тръгнахме по улицата и си казахме един на друг - знаете ли, че блокадата е вдигната ?! Всички бяха много щастливи, въпреки че малко се бяха променили.
На 11 февруари 1944 г. получих медал „За отбраната на Ленинград“. Малко хора го получиха тогава, те просто започнаха да дават този медал.
На 9 май 1945 г. празник, концерти са организирани спонтанно на площад Дворец, изпълняват акордеонисти. Хората пееха, рецитираха поезия, радваха се и нямаше пиянство, битки, нищо подобно, не както сега.
Интервю и литературна обработка: А. Орлова